¬q°O



5/3/2010 FRI

¯È½Íª÷ÄÝ Kowloon Metal City¥~³¹


¤p§Ì¡mre:spect¡n­Ó¦a½L¡mKowloon Metal City¡n¡A²Ä¤E³¹¡mJennifer Batten¡n«á§i¤@¬q¸¨¡A±N¨Ó©Î¥u¯à°÷¦¨¬°ºô¤W±MÄæ¡A©¹«á¸û¬°¥¿¦¡¦P»{¯u¼g¤§metal¬ÛÃö¤å³¹¥]¬A¼Öµû¡A³£·|Âk¯Ç©ó¡mK.M.C.¡nµoªí¡C¤£¹LÉN¥ª¨C¥b­Ó¤ë¤@½g¦º½u¡A¶i«×¥²µM¤j´T©ìºC¡A±MÃD¤å³¹ªÖ©w¤@¦~¥X­ø¨ì¤@½g ¡Ð ¦U¦¡¡u¼BSir cliche¡v­ø­p°Õ¡A§A­ncliche¼BSirÀH¤â³£cliche¨ì´X¤d¦r¥X¾¤¥[µL­­ÃD§÷¤Hª«¨ÑÀ³¡C


¤@¦p¼BSir¼g§@²ßºD¡A¤À¦¨¥¿³¹»Pùس¹¡A¥ý¬O¦n­@ÉNÕi¹Lªºmetal¼Öµû¡A¦A¦P¤j®a¤À¨É¼BSir¼g§@¾ú¥v¡C



KATATONIA
¡mNight is the New Day¡n


¥¿¸g¼Öµû¤w¸g¤Ö¼g¡A2009¦~©³¦Ü2010¦~ÀY°Ê¥ª¨â¦¸µ§¡A­ø«YÁ¦wµX¥X·sºÐ¡mSlowness¡n³£­ø·|­§¤â¡A¥t¤@½g¼gKATATONIA§óÃø±o¡A¥þ¦]§N·Ý²×©ó¦A¦³¾÷·|¼gmetal¼Öµû¡A¤£¹L¦]¬°ºØºØ­ì¦]¡A¹L¥ª¥|­Ó´X¤ë¥ý¦Ü¦³±oÚ»¡C¥ç¦]¦Ó·|¦³¤µ¦¸¤§ùس¹¡C¼BSir¤@±ø¶Ì¥JÂI¼Ë¶}©lÅ¥metal¨ì¼g¥X¦W¨Ó¨ìÂI¼Ë°h¥Xmetal¬É¡AËݦh¦~¾¤­«ÂйLµL­­¦¸µL¥²­n¦A½ª£¡A¤Ï¦Ó¦n¦üÉNÉAÁ¿¹L¦Û¤vÂI¼Ë¦PÂI¸Ñ¶}©l¼g¡C¥H¤Î¡A¥i¥H¶¶«KªÈ¥¿´X­Ó¦h¦~¨Ó¦¨¤éÅ¥¨ì¤HÁ¿¡A¦ý¨ä¹ê¥þ¬O¤j²³¤@´[±¡Ä@ªº»~¸Ñ¡C¤Ö¤£§K¡A¤S·|¶¶«K¹ï¾ã­Ó­»´ämetal¤å¤Æµo®i§åµû¤@µf¡A¨ìÀY¨Ó¡A³£¬O­ncliche¡C¶i¦Ó¡A§A·|©ú¥ÕÂI¸Ñ½g¼Öµû¥i¥H¿ð¥ªËݦh­Ó¤ë¦Ü¥Xµó¡C



¦Ñ¹êÁ¿¡A±q¥¼»{¯u·Q¹L¬°¦ó·|¶}©l¼g¼Öµû¡A¥i¯à¦P¦~¥N¦³Ãö¡Cmetal¥Í²P¥ÑYngwie Malmsteen³õconcerto¶}©l¡A¸ò¦í¤WTRHK¬O«á¸Ü¤F¡A¸Ô±¡¦Û¤vÚ»©ú¶g¡C±q¨Ó·Q¾Çmetal¥u¦³¾a¦Û¤v§V¤Oݯ¸ê®Æ¡AªG°}³sHMV³£ÉN´X¦h°¦metalºÐ¡B¦³³£¶¢¶¢¦a$165¥H¤W¡A¥i§@°Ñ¦Ò¡GYJM°¦¡mConcerto¡n¥ç§Y§Ú²Ä¤@°¦metalºÐ¡A½æ$185¡A°ª®p»ù$215¡F¸ò¦í¶RNINE INCH NAILS¡mThe Downward Spiral¡n³æºÐª©¡þ´¶³qª©¡A©Ó´f$215¡F¦Û±qmetal¼é¥ª¡A¨â°¦¯S§O«eªÌ¡A³£¦nÃø¶W¹L$125¡CBT¡BMySpace¡BYouTube¤§Ãþ±M®a³t¦¨¤u¨ã³q³q­ø²±¦æ¬Æ¦Ü¤£¦s¦b¡A¶RºÐ¶QݯºÐÃø¸ê°T¤Ö¡A·í¨ä®Émetal­è¶}©l©Ó±µ¼é°h¤§J-Rock¡ACRADLE OF FILTH¦PCHILDREN OF BODOM¨â­Óband¦W§AÁ¿±o¥X¤w«Â¾_¥þ½×¾Â¡A¥»¤w¤Ö¼Æ¤§metal¸ÜÃD¥i·Q¦Óª¾¤£Â÷¦¹¤G¡]­±¹ï²{¹ê§a¡A¤£½×¥ô¦ó¦~¥N¡A±M®a©l²×¬Oºô¤W¸sÅéÅKÁx¡^¡A·Q»{¯u»{ÃÑmetal¡A´N¤@©w­nª½±µ±q²`¤Æ¤å³¹¤J¤â¡A§Y¨Ï½×¾ÂÉNÉA²`¤J°Q½×¡A¦P¦Ó®a­ø¦P¦n¦h¤H·|¾ã¦a¹DmetalºôÁ¿­µ¼Ö¼g¼Öµû¡A±`¤W´X­Ó¦³­»´ä·¥ºÝª÷Äݬɳ̥X¦W¡A¦P®É¬OTRHK²Ä¤G¥Nsales§N·Ý¤§Äê«Íª÷Äݺô(R.I.P.)¡A¥þ¦]¬°Ê\§Ú¥ýª¾¹Dextreme metal¤ÎTRHK¡AÉNÊ\´NÉN¼BSir¡C¥ò¦³TRHK²Ä¤@¥Nsales BloodkrishnaÁ¿brutal death²Ä¤@­Óºô¯¸Reek of Rot¡]Àç³ythrash metal¼é¬y¬O¦n¦h¦~«á¤§¨Æ¡^¡Bªø½ú¯Å»s§@¤§XMetal¡]http://listen.to/xmetal¦­¤w¨S¸¨¡A²{¥u¾lYahoo Blog¬ö¿ý¡A¦~¥÷¤w¬O2006¡^¡A¤T­Ó³£«Y­»´ä¶}¤s©l¯ª¯Åmetalºô¡AYouTube MySpace Facebook forum±M®a¥X²{«e¡A¤j¦h­»´äextreme metal¤ÍªùÂe¤£Â÷¦¹¤T¡C¦­¤wµo®i¦h¦~¤§¤j³°¦P¥xÆWºô¤W¸ê·½§óÂ×´I¡A¤£¹L¥D­n¥úÅU¥xÆW«e½Ãª÷ÄÝ»x¡AÁö±¾¦Wprogressive metal¡A¨ä¹ï­»´ämetal¤å¤Æ¡þ¼é¬yµo®i¼vÅT»·¤ñ§A·Q¹³¤j±o¦h¡A¨Ò¦pESTATIC FEAR©O­Ó´¿¸g¼é¨ì¤£¦æªº¦W¦r¡A´N«Y¨Ó¦Û¦¹progressive metalºô¡A¥t¦³¤@½gºq¼w¤å¤Æ¬ã¨s½×¤å¡A§ó¬O¨â©¤¤T¦a¤fºÙºq¼wªÌ¤£¯à¤£¬Ý¤§¥²Åª¡A­øÁ¿§A­øª¾¡ALACRIMOSA¦¨¬°­»´ä³Ì¼é¥~°ê¤§¤@¡A¦n¦h¤H¸Ü¥þ¾a¨~°O¡A¨ä¹ê§ó¤j­ì¦]¬O«eª÷ÀqÀq±Àªi§UÄi¡C¨ä¥L¤åÄm¯AÂy§ó¼s¡A°£metal®Ú·½»P¨ä¥L­µ¼Ö¡A´N³s·¥ºÝª÷Äݳ£¦³Ãö«Y¡C¦n¦ü¥ò¥¼´£¨ì«eª÷­Ó½×¾Â¥þ¤¤µØ¬É¤¤²`«×¡B­·®ð»P¦h¤¸¥]®e¬Ò­º©}¤@«ü¡C


¡u­ø¦n­Ú­Ó¦W§c¨ì¡A¹ê±¡«e½Ãª÷ÄÝ»x¬O¥þµØ»yª÷Äݬɨ䤤¤@­Ó³ÌÅv«Âmetalºô¯¸¡A¤£¤î¥xÆW¥ò¦³¤j¶q¤º¦a¤H¤h¥H¯«¤ß¹ï«Ý¡A¦pªG§A³æ¯Â¦]¬°¡y«e½Ãª÷ÄÝ¡z¥ß§Y¥ý½ò¬°§Ö¡A´N¥¼§K¤Ó¹L½§²L¡A¤À¤ÀÄÁ¦Û¤v³Q«eª÷¶¡±µ¬Æ¦Üª½±µ¼vÅT¹L¡B´¿¸g°Ñ¦Ò¹L¥Î¹L«eª÷¤º®e¡A¦Û¤v³£­øª¾¹D¡C¡v


¦n¥i±¤«eª÷«á¨Ó¦]°Ó·~¦Ã¬V¦Ó­Ë³¬¡A¥ý¯d«Ý«áªí¡C´NºâÃi¤Wºô©ÎªÌ­^¤å­ø±o¡A¥òݯ±o¨ì¹ï­µ¼Ö¾ú¥v¤Î¤å¤ÆºÆ¨gµÛ°g¤§¤º¦aÂø»x¦p¡m­««¬­µ¼Ö¡n¡]¥u­­¦Ü²Ä¤»´Á¡^¡A©Ò¥H¸ê®Æ­ø«YÉN¡A¦ý­ø¦ü¦Ó®a¦h¤H¡þ±M®a¤é§j©]§j¦h¨ì§AÚ»­ø®Í¡þ­ø·QÚ»¡]·íµM¡A½è»P¶q¥Ã»·«D¬Û²Å¡^¡A·Q¾Ç³¥ÉN·Q¹³¤¤ËÝÃø¡A¥uÚ»§A¦³ÉN¤ß¡CŪ±o¤å¦h¦ÛµM·Q±qŪªÌ¡u¤É©O¡v¦¨§@ªÌ¡A´N¶}©l¼g¼Öµû¡A¨ÃµL¦h¤Ö°ª²`²z¥Ñ©Î¤j§Ó²z·Q¡C¥D¦]»P²{¤µ¤£ÅÜ¡A¥þ¿à¤j³ò­·®ð¡C¥¿¦p¦Ó®a¡AmetalËݦh¦~ÉN¤H²z¡AÂI¸Ñ¦Û±qmetalcore¤@¬õ¥ß§Y­Ó­Ó¸Ü¦Û¤v«Ymetal¤Í¡A³s¤§«e­øÅ¥metal¬Æ¦Ü¤pmetalªG¯Z³£°Ñ»P¤@¥÷¡H¦]¬°¥|¤j°Û¤ù¤½¥q¶}©l¨¦¡A°µ¥ª¼é¬y«ü¼Ð¤F¡A·í§A¨­Ãä­Ó­Ó«Y«×Á¿metal(core) metal(core) metal(core)¡AMetal Kºq¤Æ®ÄÀ³¡A«D±`®e©ö´N·|¨ü¨ì¼vÅT°µ®I±M®a¤@¥÷¡C¦^¨ì´X¦~«e¡A¦]¬°²Ä¤@¤é´NÚ»½g½g´X¦Ê´X¤d¦r¤å³¹¡A¾ã­Ó¬É§O­·®ð¥O§Aı±o©OªùÃÀ³N­ø«Y´¶³qMK¼é¬y³¥À³·í»{¯u¬ã¨s¡AŪ¤Î¼g¬v¬v¸U¦r¤D¤Q¤À¥­±`¨Æ¡A¦Û·|·Q¦¨¬°¾ÇªÌ¤@¥÷¤l¶i¦Ó¶}©l¼g§@¡Cªº½TËݲ³æ¡A¥i¥H¸Ü¦PMetal Kºq¤Æ®ÄÀ³¹D²z¦P¥X¤@Âá¡A¤£¹L©Ê½è¡B¥XµoÂI¤Î¹ï¨ä¥L¤H¦Ü¾ã­Ó­µ¼Ö¬É¼vÅT¡A­ø¨ÏÁ¿°Õ¡A±ð«Y¨â¦^¨Æ¡C


¦¨¤é¦³¤H°ÝÂI¼g¼Öµû¡H¦P¼Ë¡A¦n¦h³¥³£«Y¹ï±o¦h¦ÛµM·|©ú¥Õ¡A¼g§@¸ô¦V¨Ì·Ó­Ó¤H©Ê®æ¤Î©ÒŪ¤åÄm­·®æ«Ø¥ß¡C¦P¨ä¥LÃÀ³N­ø¦P¡AÁn­µ­ø¯à°÷¥Î³Ìª½±µ¦P³Ì±j¯P¤§·P©xµøıªY½à¡A­µ¼ÖÃø¥Î¤å¦rªí¹F¡A¼Öµû¼gªk¤j¦h¤£Â÷±q¼Ö²z¤Î§Þ³N¨¤«×¡]³v­º³v¸`¡^¸Ñºc¡A¤S©Î¥Î¤j¶q«D±`¨å¶®¤å¦r±Ô­z¡A«áªÌ¤D¤º¦a´CÅ鶡«D±`¬y¦æ¤âªk¡A¥»¦a¥Nªí«h ¡Ð ¿ò¾Ñ¦a ¡Ð ¬O¡mMCB¡n¡A¤£¹L¶Vª±¶V¹L¤õ¡A¦³°}®É©ß¤@¤j°ï¤å¾Ç¦¡¥|¦rµü¥X¾¤§Î®e¡Aª½¨ì§À§A¥i¥H§¹¥þ­øª¾¹D°¦ºÐ¨ä¹ê«YÂI¡B«Yª±ÉA¡A¸g¨å¨Ò¤l¦³¡m­««¬­µ¼Ö¡n¬Y¤@´Á¼gOPETH¡mGhost Reveries¡n¡A¦Ê¹s¦r¥ª¥k¨C¤@­Ó¦r³£¥O§A·P¨ü¨ì§@ªÌ¤¤¤å­×¾i«D±`¤§°ª¡A¦ýÚ»®Í¦¨½g¤å³£­øª¾°¦ºÐ½è¯À¦p¦ó¡A¬Æ¦Ü°Ý¼gªG¦ì¤¯¥S¨ä¹ê¦³ÉNÅ¥¹L°¦ºÐ¡HÚ»¹L¤Ó¦h¾Ç¨ì¤¤¤å¦h¹L¾Ç¨ì­µ¼Ö¼Öµû¡A©ú¥Õ¨ì¼g¼Öµû¦³ÉA³¥»Ý­nÁקK¡G­ø¦n¤ÓªÅªx©Î¼Ò¸W¨â¥i¡C¥i¯à¦]¬°§Ú¨üTRHKÀY¨â¥Nsales BloodKrishna¦P§N·Ý¼vÅT¦n²`¡AÊ\¦a¤×¨äªü§N«Y§Ú¶}©lÅ¥metal¦P¶}©l¼gmetal±Ò»X¡A¯S§OªY½àBloodKrishnaºØ«D±`¥«¤«¥Í¬¡¤Æ¼g§@¤âªk¡AReek of Rot«Ybrutal death¬°¥Dextreme metalºô¡A¦ý¸Ø±i±o·d¯º¤åµ§§Y¨Ï¥»¨­­ø¼ô¬Æ¦Ü­øÅ¥ªGºØ­µ¼Ö¡]´N¦p·í®Éªº§Ú¡^¡A·í´¶³q¤å³¹¹ïµó¥~¤H³£¦³§l¤Þ¤O¡A©Ò¥H¼g§@¤WBloodKrishna«D±`¦¨¥\¡F§N·Ý«h¸û»{¯u¬ã¨s­µ¼Ö¡C¤G¤H¥XµoÂI¤£ºÉ¦P¡A¦@³q¤§³B¬O¦³¦Û¤v¤@®M©è¦ºÄ²Ä±¡A¤Î¹ýÀY¹ý§À¥»¦a·N®§¡A«áªÌ¤×¨ä­«­n¡A¦Û¤v¦a¤è¤å¤Æ·NÃÑ«¬ºA¤£¯à©ñ±ó¡C


¨ìÀY¨Ó¦¹¥»¤g­·®æ¥u­­©ó¼BSir¦Û¤v­Óºô¡A¥¿¦¡¼g¢ì¼Öµû¥þ³¡¤å½K½K¡A¤S¦]¤½¨ÆÃö«Y¡C³Ìªì¼g¼Öµû¾É¤õ½u¬O§N·Ý¡AÄê«Íª÷Äݺô¼xºô¤Í§ë½Z¡A·í¨ä®ÉKelly Simonz¼öÃz°g§A½×¾Â¡]¦Ó®a¥i¯à³s¤Þ¶iKS¤J­»´äªG¦ìºô¤Í³£¿ò§Ñ¥ªÊ\¡^¡A´NÀ°Ê\¨â°¦ºÐ¼g¥ª¼Öµû¡A¥ò¦³¨ä¥L¤Ö¤Ö¦p¯«©_¤kÁnATROX¡Aª±ª±¤U¤ßºAµL¿×¦A´£¡A¨ìTRHK²Ä¤@ª©ºô»x¶}±i¡A¥D²z¤H¬O¥_¨Ê¦º°ì¥D«ù¤HMF¡AÊ\¥X¨ìÁn¥s¥æ½Z¡Aµn¤W¥¿¦¡­µ¼Öºô¯¸¥[¦³¥_¨Ê¤H´¡¤â§Y­»´ä¥H¥~³£·|Ú»¨ì¡A´N¦nÃø­ø¥¿¥¿¸g¸g¥Î®Ñ­±»y¼g¡C«D±`ªY½à¤º¦aÂø»x½s¿è¦Pºô¥Á¥÷¼ö±¡¡A¦n¦h®É¬Y­Ó¸ô¤H¥Ò³£¥i¥H±N¤@¼Ë³¥¬ã¨s²`¤J¨ì§A­ø«H¡A¦¹ºØÃÀ³NºA«×§Ú¤@ª½¾Ç²ß¦Ü¤µ ¡Ð ¥Ñ¦¹¤£Ãø©ú¥ÕÂI¸Ñ§Ú¼g§@·|°lÀH¨ú¦V¬Û¦P¦ýµØ¦Ó¤£¹ê¤§¥xÆW«eª÷¬£¡A¸ûµÛ­«§Î®e¦P´y­z­µ¼Ö«¬ºA¡A¦Ó§Ú³Ì·R´M®Ú¨s©³¥[¤W·~¤º¤H¤h­I´º¡A§O©ó¨ä¥Lmetal¼Öµû¤H¼g§@¤âªk¡A¦n¦h®É§Ú·|±q¤å¤Æ¡B¾ú¥v»P¥«³õ¨¤«×¥Xµo¡CºÉ¶q¯A¤Î³Ì¦h¥i·Q¨ì¤§½dÃ¥¦P¦³´X²`¤J¼g´X²`¤J¡A°£¥ª­ø·Q¦ü¦n¦h¼ÖµûÚ»§¹»{ÃÑ¥u­­¸Ó¶¤¼Ö¶¤¬Æ¦Ü¸Ó°¦ºÐËݲ³æ¡A¥ò§Æ±æ¤@½gµû½×¼g¥ª¥X¾¤¡A¹L¦h¢Ü¦~«áÚ»µf³£­ø·|«á®¬ ¡Ð ·íµM¦nÃø¡A±q³Ìªì¤@½g´X¦Ê¦r¡A¨ì¦Ó®a¤@½g´X¤d¦r¡AÂл\½d³ò¦P²`«×¤ñ¸û¡A¦n¦h¤å¦Û¤v³£­ø¦¬³f¡A¦n¦b¤j³¡¥÷¥ò¥s§c¨ì¤H¡C±q¦Ó¼Öµû¦P¤å³¹¥u¦³¶V¼g¶Vªø¡A°£­ø·Q«á®¬¡A¥t¤@­Ó­ì¦]«Y¨ä¹ê¦Û¤v¥»¨­¤¤¤å©³­øÕi¡A§AÚ»±o¦h¼BSir¼Öµû¡A¤£½×¤å³¹µ²ºcÁÙ¬O±¹Ãã¥Î¦r¦n©ö®»¨ì¸ô¡Aµü·J¥y¦¡¨Ó¨Ó¥h¥h´X­Ó¤@Ú»´Nª¾¦n¦Ó»{¡AÁ¿±o¦nÅ¥«Y­·®æ¡A¬d¹ê¤D¤¤¤å®tªº¬üÄR»~·|¡C¶}©l»{¯u¼g¼Öµû«á¡A°£°Ñ¦Ò«eª÷»P¤j³°¡A´¿¸g¦³¤@¬q®É¶¡¹Á¸Õ¹L¾Ç²ß¡mMCB¡n¡A¥i±¤°£·P¨ì¦³®É­Ô¤ÓªÅªx¡A¦Û¤v»y¤å¤ô¥­¹ê¦b¤£¨¬§ê³¥³£§ê­ø¨ì¡A¥u¦n§@½}³æ¾Ç²ßÊ\²`«×¤@®M¡C


¡u­»´ä¡]«C¦~¡^¤å¤Æ¦³­Ó¯SÂI¡A¦]¬°¡y§Ú¡z±q¨Ó¬O­«ÂI¡A¤Z¨ÆÁ`·Q±a¥X¬O¾a¦Û§Ú»â®©¡B¦Û§Ú§¹¦¨¡A¦p«D³ò¤ºªB¤Í°µ¡þÁ¿¡A©ÎÁ¿¥X¤@ÂI·|¼vÅT¡y§Ú¡z¤§°í©w©Ê¡A§Y¨Ï©¼¦¹¶¡¦s¦b¤@©wª½±µ©Î¶¡±µÃö«Y¡A¹ï¥t¤è«o©¹©¹·|§@¥X²¨¥Ü¤§Á|©ÎºÉ¶q²²L°Î¦W±a¥X¡C¦ý§Ú­ø·|°jÁשOÃþ¡y±Ó·P¡zÃD§÷¡A¥i¥H²@¤£¤¶·N¤À¨É»P¦Û¤v¦³Ãö«Y¤§¦UÃþ¤H¨Æ¡C¡v

¡u¼BSir¦PTRHKËݦh¦~¤´µMËݦa¤U¡B¤´µMÉNÉA¤HÃÑ¡B¤´µMÉN«§¤H·|´£¤Î¡A­ø«YÉN­ì¦]ªº¡C¥i¯à¥ò¦³¤H·|°O±o¡A¼BSirª±¥ªforum¦nµu®É¶¡´N²H¥X¡A­ì¦]¤§¤@¬O®t­ø¦hÃä­ÓthreadÊ\ÂйL¡AÃä­Óthread´N·|¦AÉN¤HÁ¿³¥Ä~¦Ó«æ³t¨I©³¡A»P¨äª±¤oparty¡A­Ë¤£¦p¦Û¦æ¦¬¥Öºâ¤F¡C¡v


¼g¼Öµû³Ì­«­n¤@¥ó¨Æ¡A·íµM«YÅ¥¡C¼ô¼BSirªB¤Í³£ª¾Ê\¦n¿³Á¿¥þ½u¡AÁé·N¤@¶¤bandÊ\´N·|¶R»ôÊ\©Ò¦³ºÐ¡A¥u­n°¦ºÐ­ø«Y°I¨ì¶K¦ae.g. METALLICA¡m(Re)Load¡n³£·|­Ú¿ú¡A¦Ó¨C¦¸Å¥¤@¶¤band¡A·|ºÉ¶q¥ÑÀY¨ì§ÀÅ¥®ÍÊ\¥þ³¡ºÐ¡A¦Ó­ø·|¥u©â¨ä¤¤´X°¦ºÐ´X­ººq¡A·íµM®É¶¡¤W¦nÃø°µ¨ì¡A¯S§O¥X¥ª¤Q´X°¦ºÐ¢ì¦Ñband¡C¨C¦¸¼g¤@½g¤å¡A·|±N±µªñ¥þ³¡®É¶¡§ë¤J¡A¼g¤@¨â°¦ºÐºâ®e©ö°Õ¡A§Ö«h¤@¨â¤éºC«h¤@­Ó§«ô°_³f¡A°²¦p«Y¼g¤@¶¤band´Nªáºë¯«±o¦h¡C¦n¦üOPETH¥X¨ì¡mDamnation¡n¡A¤U©w¨M¤ß¼g¡A¦¨­Ó¤ë95%®É¶¡²b«YÞsOPETH¤C°¦ºÐ¡A¾l¤U5%®É¶¡«Y¼g®ÉçÜ°_¨ä¥Lband·Q¹ï¤ñ©Î°Ñ¦Ò¥ýÅ¥¨ä¥LºÐ¡C¤µ¦¸¼gKATATONIA¤@¼Ë¡A­n¼g·sºÐ¡A¥b­Ó´X¤ë¥uÅ¥KATATONIA¥þ½u¤Q¥|°¦³sEP¥Ä³£¼´®I¡A¦]¬°¥XºÐ¹JµÛ¦¨¦~ªð¤u³Ì¦£«Î¥ø¤S³Ì¦h¨Æµo¥ÍªG´Á¡]©O­Ó®É­ÔÅ¥¦P¼gKATATONIA¯uÀ³´º§r¡^¡A¤ñ­ì©w¤é¤l¿ð¥ª¦n¦h¥ý¼g¦n¡C¦ºÅ¥ÄêÅ¥¤§¾l¡A¥ç·|°Ñ¦Ò¦n¦h¥v®Æ¡A¦n¦ü¼Ö¶¤¾ú¥v¡B¥X°¦ºÐªG±Æ¼Ö¶¤¦P¤j³òµo¥Í«§¨Æ¡B·í®É¥«³õ¼é¬y¦P­µ¼Öµo®iÁͶիYÂI¡B¹ï¦Û¤v«á¨Ó¦P¨ä¥L¤H¦³ÉA¼vÅT¡A©Ò¥H¼BSir¢ì¼Öµû¤ñ¨ä¥L¤H­ø¦P¦P¸Ô²Ó±o¦h¡C


TRHK¤u§@¤§¥~¡A¥t¤@©¹«á°í«ù¥Î®Ñ­±»y¼g¥¿¦¡¼Öµû¥]¬Ametal»P«Dmetal­ì¦]¡A«Y§Ú¥ç¬Û«H¦Û¤v¤å³¹¥i¥H¥h¨ì§ó»·¡A¤@¶}©l¤w¸g®i±æ®ü¥~¦P¯«¬w¡A«á¨Ó¥çÃÒ¹ê¥u¥H­»´ä§@¥Ø¼Ðªº¸Ü¡A¬°º¡¨¬­»´ä¥«³õ¼gÉN¿ù¦n»´©ö´N¥i¥H¬°§A±a¨Ó¤j¶qµêºa¡A¦ý­n½ñ¥X­»´ä¤~°÷»ù­È¦P·N«ä¡A¦Û¤v²Ä¤@½g»{¯u¤§§@¡mTime Requiem¡n¡A¤w¸g­Ú¥xÆW¤@¶¡label­É¥Î°µOBI¡A¨ä«á§ó¦h¼Öµû¥¼ºâ¦¨¼ô³£¼sÀò¤º¦a¤Î¥xÆWºô¯¸Âà¸ü¡A¥i¥H¾ÌÁ¿¤@ºØ¤p²³­µ¼ÖÁ¿¨ì¤j³°¥xÆW¦n¦h¤Hª¾¹D©O­ÓÂÇÂǵL¦W­»´ä¤H¬Æ¦Üݯ¤Wªù¡A¸ò¦í¼g¨ì¸ó¬ÉÉA³£¦³¥÷­ø¤î­­©ómetal¡A¦Ó¥B¥xÆW³Ì³»¦yºô¤Wmetal¸ê®Æ¶°¦XÂI«e½Ãª÷ÄÝ»x¡A·|¥Ñ¼BSir©O­Ó­»´ä¤H¾á¥ô·¥ºÝª÷Äݪ©ª©¥D¡A§ÚçÜ©OºØ¦¨´NÉN´X¦h­»´ä¤H¡A¯S§O¦Ó®aforum¦PFacebookµ¥¦a¤èÄé¤ôªB¤Í¯à°÷¹F¨ì¡A¦P®É¤ñ¦n¦h¤H¦¨´N±o¦­¡B¦¨´N±o§Ö¡C¦]¬°­»´ä¦a®Ú¥»ÉNÄvª§¹ï¤â¡A¤×¨ä¤§«á¡CÚ»µfçܵf¡A¨ä¹ê¦n¦Ç¡C


¥Ñ2002¦~¶}©l¼g¡A¦n¦h¤H¨£¼BSir¼g¥ªËݦh¦~¡B¼g¥ªËݦh¤å³¹¡A©¹©¹¥H¬°Ê\¡u¼´±o¦n¦n¡v¡A¹ê±¡·¡«Y¥¿¥¿¬Û¤Ï¡A­»´ä¤H¤@¦³µÛ¼Æ¥ß§Y¦º©â¤ôÄê©â¤ô¡A¦pªG¼g¼Öµû¡BÁ¿­µ¼Ö¯u«YËݦhµÛ¼Æ¡A¼BSir¤SÂI·|¦¨¬°­»´ä¥½¥Nmetal¼Öµû¤H¤§¤@¡AËݦh¦~¾¤®t­ø¦hÉN¨ä¥L¤H°µ¦P¤@¼Ë³¥¡H­ì¦]´N«Y¡A®Ú¥»ÉN³¥¥i¥H¼´¡C¬Æ¦Ü­ø¼´¥òµÛ¼Æ¹L¼´¡C§Ú¥i¥H¤@¦¸¹L¸Ü®Í§AÅ¥¡A¸Ñµª®ÍËݦh¦~¾¤ËݦhªB¤Íªº¿ù»~·Qªk¡C


³Ì¥­±`Æ[©À¡A¼g¼Öµû¦³§K¶OºÐÅ¥¡A¦Ó¥B¥i¥H¤ñ¨ä¥L¤HÅ¥±o¦­¡A¼g§¹¥ò¦³¿ú¦¬¡C¨ä¥L­µ¼Ö¥i¯à«Y¡A¬y¦æ­µ¼Ö¥i¯à«Y¡C¥i±¤¤@©wÉNmetal¥÷¡AÉN¼BSir¥÷¡C¦n©Z¥ÕÁ¿¡A§Ú¥Ñ²Ä¤@½g¼Öµû°_¡AËݦh¦~¾¤¡A°ò¥»¤W¼g¹L¥þ³¡ºÐ³£«Y¥¿¦¡¥Xª©«á¥ý¦³±o¼g¡A¦Ó¥B­ø«Y§K¶O¡C¤j­PÀç¹B¦p¦¹¡G¤@°¦ºÐ¥X«e¤@¦Ü¨â­Ó¤ë¡A°Û¤ù¤½¥q·|±N¸ÕÅ¥¿ì±H­Ú¨ä¥Llabel¡Bµû½×ºô¯¸¦P¼Öµû¤H¡Aµ¥Ê\¦a¥i¥H¨Æ«e§j©w¤ô¡A°¦ºÐ¥X®É°µ©w­Ó¶Õ¡þ¼é¨¦¾P¶q¡C¦n¥i±¤§Ú°µTRHKËݦh¦~¡A¦nÅ¥¢ì«YC.E.O.¡A¹ê±¡¥u¬O­Ó´xÂd¡AÉN¿ùTRHK¨C¤ë¨C¤é³£¦¬¨ì¦n¦h¥~°ê¤j¤½¥q±H¿ì¦P²Óband demo¡A¦ý³q³q­ø¸g§Ú¤â¡A¨ì°¦ºÐ¥X¥ª°¦¿ì¥ý¥i¯à¤@»ô¸¨çEÀY¡A¨ìªG°}¦Ü¦³±oÅ¥¡A¦Ó¥B¥i¯à¤G¤T¤Q°¦·sºÐ¥u±o¤@°¦¦³¿ì¡A¨ä¥L·QÅ¥¤@«Y¦Û¤v¶R¡A¤@«Y¤Wbandºô©ÎMySpace¡C´«¨¥¤§°µTRHK¡B°µmetal label Ëݦh¦~ ¡A¨ä¹ê§@¬°­û¤uªº¼BSir¦P¥ô¦ó®É¶¡¨«¤JTRHKªºÅU«È©Ê½è¤W¨S¦³¤À§O¡G¥i¥H¤ñ¨ä¥L¤H¦­Å¥¨ì·sºÐ¡B¥i¥HºÐ¥X¤§«eÅ¥¨ì®Í¦¨°¦¡A¦h¦~¨ÓÉN´X¦h¦¸¡C¦AªÌ¡A§Ú¼g¥ªËݦh¦~¡B¼g¹LËݦh¼Öµû¡A¯u«YçÜ­ø¨ì¦³Ãä¤@°¦ºÐ«Y§K¶O¦¬¿ì¼g¡CÁ¿¨ì­ø¨Ï¦AÁ¿¡A­»´ä¦a¿ì­µ¼Ö¥ÃÉNÁȬƦܦ^¥»©O¦^¨Æ¡Aindie metal§ó¥[­n¶K¿úÀ°¤â°µ­µ¼Ö¡A¥H«e¥ò¦³¦n¦h­Ý¾­û¤u¤j®a½ü¬yÚ»çE®É¡A¥þ³¡¥X³³£«Y¥XºÐ¡A°ò¥»¤W¥¼¦³¤H¸Õ¹L¥X²{ª÷¡A¦]¬°¤j®a³£ª¾¿W¥ß­µ¼Ö¦Punderground metal¥Í·NÃø°µ¡A©Ò¥HTRHKÅ¥ËݦhºÐ¡A¤@«Y¶Rªð«Î¥ø¼g¡A¤@«Y¼g§¹¡u¥X³¡v©ðµf«Î¥ø¡A¦Ó§¤çEÀY®ÉÅ¥§¹¼g®IªG¢ì¡D¡D¡D«}Á¿¹LÀ°TRHKÚ»çE¦P¶K¯È¥´¤uÉN¤À§O¡H´«¨¥¤§ÂI³£­n¦Û¤v­Ú¿ú¶RºÐ©Î¶K¿ú¥[®É¶¡¼g¼Öµû¡C¦Ó¥B§Ú¥ÑTRHKªì¶}¨ì¦¨¯Z¤H¤@»ôÚ»¨ì©t­x§@¾Ô¨ì°h¥ð¡A§Ú¶RºÐ¦P©Ò¦³¤H¤@¼Ë¡ATRHK»ù¿ú«YÂI­Ó§é«YÂI¡A§Ú«Y¤@¼Ò¤@¼ËÉN­û¤u»ù¾­û§é¦©¤§Ãþ¡C³Ì¡u§K¶O¡vªÌ¡A«Y·Q¼g¬Y¶¤band¬Y°¦ºÐ¡A¨­Ã䦳ªB¤Í¦³´N°ÝÊ\­É¡A§Ú¼g¹LËݦhmelodic death¡A­ø¤Ö«YHenry­ôºB´n­É¥X¥ý¼g¨ì¡C


À¸¦×¦Ó®a¥ý¨ì¡C«á¨Óµ²ÃѨì¡m¥´¤f¡n¡AÀY´X´ÁÚ»§¹¥»®Ñ¨£¨ì¦³¼g¿ù¥´¿ù¡A®»®Í¥X¾¤email­Ú½s¿è³¡¡A¸ò¦í´N³QÁܽЦ¨«È®u½s¿è¤F¡]äü¼Ë¯ä¤o¦aݯ¤uªk¡A³£ºâ¸g¨å¨ö¡H¨þ¨þ¡^¡C§Ú¥D­n¼g§@¡A«Y2004¦~¥|Ál¤Ñ¨Ïºt°Û·|«á³X°ÝPower Metal²¤¶³¡¥÷¡]Ú»¸¨Â²³æ¡A¦ý·í®É¥þ­»´äÉN´X¦h¤H¼g±o¥X¡^¡A¦P®IVELVET REVOLVER¡mContraband¡n¡A¦Ó½g¡mContraband¡n§Ú«Y¦Û¤v¯Sµn¶R°¦ºÐªð¾¤¼g¡C°£¥~¥ò¦³¤@½gLemmy³X°Ý­t³d°µÂ½Ä¶¡C³Ìªì¶É¼g½Z®É¨ä¹ê¹ï¤è¦³¶}»ù¡A¦b§Ú¾¤Á¿­Óoffer¦n°ª¡]­øÃѦæ®a©Ò¥HÉN¤ñ¸û¹L¡A·|¸Ü¦n°ª¦]¬°·í®É§Ú¥ò¥t¥~°µºò¥|¥÷­Ý¾¡A©O¥÷¥X¤â­ø¤îÁïºï¡A§ó¥[«Y§Ú¹J¹L¤H¤u³Ì°ª¤@¥÷­Ý¾¡^¡A¦ýÚ»¥ª¡m¥´¤f¡n´X´Á¡A³£ª¾¹DÊ\¦a¬Jindie­ø®Í¤S­ø°÷pop¸ô½uÃø°µ¡Aµ²ªG¼g¥ª´X½g½Z¥þ³¡­ø¦¬Ê\¦a¿ú¡CÚ»¥ªËÝ­@¡Aı±o¦nùº©~¡H¿N¿ú¿N¼ö¸Û´N¬O¥þ¥@¬Éindie´ºªp¡A¯¸¦b¤@­Ó´¶Ã¹­»´ä¤H¨¤«×Ú»¡Aindie¥Ã»·¬Oùº©~ªº¡A¶K¿ú¶RÃø¨ü¬°ÉA¡H¦pªG§A¥i¥H­ø¨Ï»k¿ú»k®É¶¡¥[ÉN­Ú¤H¯ºªº¸Ü¡AÀ³¸Ó­ø«Y±r«Þindie¬É¡AÀ³¸Ó¤w¸gpop¥ª¬õ¥ª¼é¥ª¡u¦¨¥\¡v¥ª¡C


¡u«}¸Ü­ø¦n¾Ç¼BSir­ødownloadÅo¡C¦Ó®a¦n¦h®Élabel sample¥¼¥Xµó¡B¼Öµû¤H³£¥¼¦³±oÅ¥¡A¦U¤j±M®a¤w¸gºØºØ³~®|download®Í¡yÅ¥¨ì´e¡z¡A¬Æ¦Üݯ®I¢Ü­Ó­ø¦P»s§@ª©¥»¡A°µlabel¤H¤h¦p§Ú³£°µ­ø¨ì¡C§A¸Ü°µ±M®a´X«Â¥òËÝ»{¯u¤ä«ù­µ¼Ö¬°ÉA¡H¤S­nÂШ`Á¿¹LµL¼Æ¦¸­Ó¯º¸Ü¤F¡C¡v


§A¸Ü¦n¦hºÐ­n¶R¥ª¥ý¦³±o¼g¶Ø¡A¼BSir¡uËÝ¥X¦W¡v¡AÁ`·|¦³¼Ö¶¤±M¸Û­ÚºÐ§A¼g¨ö¡H©O¼Ë³¥¥ç¦n¦h¤H°Ý¹L¡Cµª®×¡A·íµM¤S«YÉN¡C«ÈÆ[Àô¹Ò¡A¥~°êband±Hdemo±HºÐ¡A«Y±H­ÚTRHK¡A§Ú¥uºÞ¹ï¤º§Y¥»¦a³¡ªù¡A©Ò¥HµL½t¡F¥»¦a¡A§A¼Æ¼ÆËݦh¦~¾¤¦³´X¦h¶¤metal band¥X¹LºÐ¡H¦Ó­»´ämetal band´¶¹M¤ßºA«Y¤@°µ´N­n°µ¨ì°ê»Úª¾¦W¡Aݯ¤H¼g³£Ý¯¤j³°¦P¥~°ê°Õ¡A¼BSir­»´ä¸ô¤H¥Òºâ¦Ñ´X¡H¡u­»´äband¡v¡B¡u­»´ämetal¡v¹ï¦n¦h®ü¥~¤H¤h¾¤Á¿¡A¤´¦s¦b¤@ºØ«D±`¨ã¾y¤Oªºnovelty¡A¥]¬A¤¤°ê¤º¦a¡A¹ï¦n¦h­»´ä¤H¥ç¬O ¡Ð «D±`«D±`¦Ñ¹ê¡A¦Ó®aËݦh­»´ä¼Ö¶¤Ëݦh¤H·|¤ä«ù¡A¥¼¥²¤@©w¦]¬°Ê\¦aª±±o¦n¡A¦Ó¬O¤@¥÷¦a¤è·NÃÑ¡A°²¦p±N­ººq©ð¥X¾¤¿W¥ß¼½¡A­øÁ¿§Aª¾«Y­»´äbandª±¡A§Aı±o¯Z°l¬P°l¦W­»´ä¤H¥ò¦³´X¦h­Ó¤´µM·|¸Ü¶¤bandª±±o¦n¡B­ººq¦nÅ¥¡A¤´·|¦p­ì¨ÓËÝ°l±·¡H©O­Ó²{¶H§ÚÚ»±o¤ñ¥ô¦ó¤H³£³z¹ý¡C¥ç¦]²M´·µø³¥¥u±qºî¦X¨¤«×¥Xµo¡A¦¹¥÷novelty¦b¼BSir¾¤Á¿ÉN¦h¤Ö§@¥Î¡A©Î¦h©Î¤Ö·|¦³¦L¶H¤À¡A¦ý¤@©w­ø·|¦ü¨ä¥L¦a¤è¦]¬°¡u¨Ó¦Û­»´äªº¨u¦³§@«~¡v¤ßºA¦Ó¤j´T¥[¤À¦n©öµ¹¤©¦nµû¡A¼g¼Öµû§Ú·|ºÉ¶qÁô´c´­µ½¡A­»´ä¤H±q¨Ó¦n³¥´X¦h­ø·|²z¦ý¤Ö¤Ö°I³¥´N°w¨ì§A¦º¡A¥u¦nºÉ¶q¥­¿ÅÀu¦H¨âÃäµû½×ºÉ¶q«ÈÆ[¡A¤£¹L¹ï©ó­»´ä¼Ö¶¤§Ú·|¤ñ¸û°õµÛ¡A¥u¦³ª½±µ«ÈÆ[Á¿¥X¦nÃa©Ò¦³¡A¥ý¯à°÷À°¨ì­»´ä­µ¼Ö¦P¼Ö¶¤¤£Â_¶i¨B¡C¥u¤£¹L¼gªÌ¦p¬O·Q¡AºtªÌ¤S°Z·|ÎA¦P¡H§½¥~¤H¦n©ö¹îı¨ì¡A¦n¦h®Éband¤Í³£¬Orock star¤ßºA¡A§Y«Y§Úª±­µ¼Ö§Ú«Y¦a¤U§A´N­n¤ä«ù¡A·í§A¸Ü¡u­ø±o¡v¡A§Y¨Ï§åµû¦³²z¡A³£«Y­ø¤ä«ù¼Ö¶¤¡B³£«Yª[µø¥»¦a¿W¥ß­µ¼Ö¡C­ø¤î§ÚÁ¿¡A¦n¦h¤H¦Pband³£¨­¥ý¤h¨ò¹L¡C³¡¥÷­»´ä¼Ö¶¤¦Û¤v¥ç«D±`²M·¡©ú¥Õ¡C©Ò¥H¥»¦a¦³¯à¤â­ø·|ݯ¡Aª½±µÁpµ¸¥~¦aµû½×¤H¦³§Q±o¦h¡A°£¥~°ê¤ë«G¯S§O¶ê¡u¼M¥~°êºô³£¼g©O°¦­»´äºÐØ{¡I¡v´£¹L¤§novelty®ÄÀ³¦n©ö¥Oµû½×¥¿­±¤Æ¡A¦AªÌ¡A§Y¨Ï­Ú¤H¦Hµû¡A³£¥¼¥²ËÝ®e©ö­Ú¤Hµo²{°Õ¡A§ê½g¤å­ø¦s¦b«}±oÅo¡C¦ý­ÚµÛ¼BSir¼g¡A¤£½×¼g±o¦n©w®t¡]§Ú­øª¾¡u·|«ÈÆ[«ü¥X¹úºÝ¡vÄÝ­øÄÝ©ó®t¡^¡A¤@©w·|¤j§â¤Hª¾¹D¡B«D±`®e©öݯ¨ì¡A¥t¤@¤è­±°jÅT¤@©wÉNÃä­Ó¤j³°½s¿èÃä­Ó¼Ú¬wºô¯¸¼g§A°¦ºÐËݤj¡BËÝ©ö©ð¾¤«Å¶Ç¡C§A·|ÂI´z¡H©Ò¥H¼BSir¦Ü¤µ°õµ§¤K¦~¡A±q¥¼¦³¥ô¦ó¤@¶¤¥»¦ametal band¥XºÐ¤§«á¡A·|¯S§O¥s¼BSirµû½×¡C°²¦p°¦ºÐ·|¸g§Ú¤â¨Ò¦p¦h¦~«e¡mIrresistible Hearts¡n¡]§Æ±æ§Ú±NmetalcoreªºÊ\¦a·ímelodic deathËݼgÉN±o¸o¨ìÊ\¦a¡^¡A§Ú¦³¯à¤O³£·|À°¤â¼g§@±À¼s¡A¦ý°¦ºÐ¤@¼Ë­Ú¿ú¶R¡A¦]¬°§Y¨Ï¦³¿ì¡A°¦¿ì³£«Y­ÚTRHK¡A¦Ó­ø«Y­Ú¼BSir¡FEVOCATION¡mTake Your Soul¡n«Y¡mre:spect¡n¥s§ÚÀ°¤â¼g¡A¦ý³£¥u­ÚMP3¡A½g¼Öµû¼g§¹§ÚÉN¿ú¦¬¡A°¦ºÐ¤@¼Ë­n§Ú¦Û¤v¥X¿ú¶R¡A¤S¬O­Ó¶K¿ú¥´¤u­Ó®×¡C¥[¤W­»´ämetal¬É«D±`¡u¿W¯S¡v¡]§Ú­ø·Q¥Î¨ì¡u¯fºA¡v¥h§Î®e¡^¡ATRHK³o®a­»´älabelªº¦s¦b·N¸q¡A´N¬Oµ¹­»´äªº¡u¯u¥¿metal¤Í¡v­Ìanti-label¡A§Aª¾­»´ä¦n¦h¤H¦n¦hband±q¨Óı±o·d°é¤l¬Fªv¤ñ»{¯u°µ­µ¼Ö§ó­«­n¡B§ó±o¤H¤ß¡]¨Æ¹ê¤W©O­Ó¥@¬Éªº½T¥Î¬Fªv¤èªk¤W¦ì¤ñ¾Ì¹ê¤O®e©ö±o¦h¤XÉN­p¡^¡A¼ô±x­»´ämetal¬É¬Fªv®ð­ÔªÌ§¹¥þ­ø»Ý­n¦h¸ÑÄÀ¤w©ú¥Õ®Í¡C¯u«Y¦³¿³½ìª¾¡A¥i¥H­«·Å¼BSir°h¥ð·s»D½Z a.k.a.¡mMein Teil¡n¡A¯S§O«á¥b½g¡C


ª½¨ì¤µ¦¸¡A¦h±o§N·Ý¡A­Ú§Ú¤@¹Á¾á¥ô¡]ºÃ¦ü¡^±M·~¼Öµû¤H¡C¸Ü»¡§N·Ý¶¡label°µºòKATATONIA·sºÐ¡mNight is the New Day¡n¡A»Ý­nݯ¤Hµû½×¡þ¤¶²Ð¡A´Nݯ¥ª¼BSir¡C°¦ºÐ¤Q¤@¤ëÀY¥X¡A§Ú¤Q¤ë¤¤¤w¸g¦¬¨ì°¦ºÐ¡A­ø¤î«Y¯S§Oª©digibook¦Ó«D´¶³q¯È®M©Î¥´ÁKsample¡A¥ò­n³t»¼¥h§Ú¤½¥q­Ú§Ú¡A²ª½·P¿E¬y®÷¡C


¡u¼g¥ª¤K¦~¡A²×©ó²Ä¤@¦¸·P¨ì¦Û¤v¥¿¦¡¦¨¬°¼Öµû¤H¥XÀY¤F¡C¡v


¤£¹L¤½¥qÂ\®iÄý¥þ¦~³Ì¦£´N«Y¤Q¤ë¡AªG±Æ«Î¥ø°¦ª¯¦P¦Ñ¨§³£¦³¨Æ¡Aµ²ªG°¦ºÐ¥X¥ª¨â­Ó§«ô¤§«á¥ý¥æ¨ì½Z¡C­ì·N¬O§@¬°±M¿è«Å¶Ç½Z¡A¦³¶Ç´C©ÎÂø»x·|¥Î·|µn´N¾P¨ì°¦ºÐ¡Aµ²ªG·íµM«YÉN°Õ¡AÁöÊ\¦aºØ­µ¼Ö¦P¦n¦h­»´ä¤HÅ¥¶}Ãþ«¬¦P®ðª^«D±`¬Û¦ü¡AËݼڬw­n±À¼sÃø«×¤ñ¦n¦h³¥§C¡A¥i±¤¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¡GKATAONIA¡A«§®Æ¡H¦Ñ´X¡H¼Ú¬w¦a¹D¦Ç·t¥[¦a¤U±o¾¤°÷¥D¬y¤S¦p¦ó¡H­ø¦n¸Ü¦Û¤v«Ymetal band¡A¦A¸g¥|¤j¦W¸q¥XºÐ¦Ü¥XÁn­ø¸Ó¡C¦¹¤U³õ¦­´N¹w¥ª¡A½g¤å§Y¨Ï¤@¦­¥Xµó¥ç­ø·|¦³ÉA³¥³Â·Ð¡A¬Æ¦Ü§ó¦n¡C´«µÛ¥H«e§Ú·|¡A¥i¯à¦Ó®a¦n¦h³¥¤w¸gÚ»¤Æ®Í¡A°µªG¦æ¹½ªG¦æ¡A¨£±o¤Ó¦h¸Ü¤ä«ù¦a¤U¦ý¥Ã»·¥uÅ¥©ú¬P¦P¼ébandªº­»´ä¤H¡A§Ú«Y¦n¼¨¦n¼¨hype¡A¨Ò¤l¦Û¤v¤WFacebook¤Wforum¤j§â¡A¤@¶¤band¤@°¦ºÐ¤@ºØ­µ¼Ö¡AÂI¸Ñ¤@©w­n¨ìºô¤W¦³¤HÁ¿¥ý¦ÜªÖÅ¥¡B¥i¥HÅ¥¡H¹½´c¨ì¤@­Óµ{«×¡A§Ú«á¨Óª½ÀY­ø·Qhype metal¡A·í¤@¼Ë³¥¦Pmetal¦³Ãö¡A¤H¦aÁ¿®É§ÚÃÑÁ¿©Î·QÁ¿³£­øÁ¿¡AÉN¤HÁ¿©ÎªÌ­Ó­ÓÁ¿®Í¥ýÁ¿µf¡A´N¦p¤µ¦¸KATATONIA¡AËݬõ¥ò¦³·sºÐ¡AÂI·|­ø¤j§â¤HÁ¿¡H´Nµ¥¨ì¹j¨¬´X­Ó¤ë¡]¨ä¹ê¡A¹L¥ª¥b­Ó¤ë¤w¸g¥i¥H¤F¡A§Aª¾­»´ä¤H´Xºò¶K¼é¬y¡^¥ý©ñ¤Wºô¡C«}·í«Y§Ú¸¨¥î¡B·í§Ú©â¤H¤ôÅo¡A­»´ämetal¬É®ö¿º¦h®É¡A¦­¤w°µºDÁà¤H¡C¤£¹L¼BSir¨ä¤¤¤@¼Ë¦¨´N¡A«YÊ\¨C¦¸¥X¿ËÁn¡A¿ð¹L®Í©Ò¦³¤H³£¦n¡AÉN¤H´±¸ÜÊ\¸ò­ø¤WÉN®Æ¨ì©â¤H¤ô¡C¸Ô±¡¤S­nÚ»µf¥H«eÊ\¥ò¦³ª±forumªG°}¡C


­ø·Qhype¤§¾l¡A¤å¤Æ¥ç­ø¦P¤F¡C¤S§Y´£¹L¤§¤j³ò­·®ð¡C¦³½ì¦b¦P´Á¤@¥Nmetal¤Í¡AÉN´X¦h­Ó¥¼¸Õ¹L¼g¬Æ¦Ü¥¼¼g¹L¼Öµû¡A¦]¬°¤é¹ï©]¹ï¦UÃþ²`«×¤åÄm¡A±q²`¤Æ¤¤¨Ó¦ÛµM·|±q²`¤Æ¤¤¥h¡A¥[¤W­·®ð¬O¤H¤H³£Å¥§¹´N¼g¥X¾¤¤À¨É¡AÚ»±o¦h´N·|¹Á¸Õ¸¨¤â¡A¤@¾¤´N¹ê·F­ø»Ý­n°Ý¡uÂI¼Ë¼g¡v¡A¦Ó¥B¤j®a³£³B©óºN¯Á¶¥¬q¡A§Y¨Ï¼g±o­ø¦n³£­ø·|¦ü¦Ó®a²_¬°§O¤H®¢¯º¹ï¶H¡C°Æ²£ª«¬O¤j¶q¥»¦ametalºô¦Pµû½×¤å³¹¡C¤§«e´£¹L©Ò¦³¤H¦W¡A³q³q³£¦³¤Wºô¼g¹L¼Öµû¡B³£¦³¾ã¹Lmetalºô¡A¥t¦³«eµL´£¹L¤§¿ò¯]¡A¦p·í¨ä®É¥þ­»´äÅ¥metal³Ì²`¤k©Ê©]¬ü©j­Óºô¡A¦PKimiµØÄRª÷Äݺô¡CRock·Ý³£·d¹L´X­Óºô¯¸¤¶²Ðpower metal¦W§@¡AÂA¬°¤Hª¾«o¼vÅT¥ª­ø¤Ö­»´ä¤H¶i¤Jmetal¡C¦Ó®a¡D¡D¡D¼Æ¼Æ´X¦h¦~ÉN¥X²{¹L·s­»´ämetalºô¡H­ø«Y³ò«Â³Þ¤j®a§j§j¤ôÁ¿¤U©O±ÆÉA³¥³Ì¼éªGºØ¡A¦Ó¯u«Y¦P§A¸Ñºcmetal­µ¼Ö»P¤å¤Æ¡B¤¶²Ð¼Ö¶¤»P§@«~ªGºØ¸ê°TÂI¡C¤§«e´£¨ì¹LËݦh­ÓºôÄÝ©ó²Ä¤@¤G¥N¡A¦ý¦P®É¥ç¬O³Ì«á¤@¥N¡A¦Û¤v¹ï¤W¤@½gmetal¼Öµû¤w¸g«Y2008¦~ÀYINTO ETERNITY¡mThe Scattering of Ashes¡n¡A¤§«e¤w¸g¤Ö·s§@¡A¦ý¤W½u¤T¦Ê´X½g¼Öµû¨ì¤µ®É¤µ¤é¤´¬O­»´ä³Ì¤j«¬metalµû½×¶°¤¤¦a¡A¼BSir°±µ§¦h¦~¤´¬O­»´ämetal¬É¼g§@³Ì¦h¼Öµû¤H¡A«áµL¨ÓªÌ¤§¦Ç¡Aªº½T¥u¦³²Ä¤@¤G¥N¥ýÅé·|¨ì¡C


¥­¥xµo¹F¡A«Y¥O­»´ämetalºô¦Ü¾ã­Ó¸sÅé«æ³t°I¸¨­P©R¶Ë¡C¥H«e¤Wºô¯u«YÉA³¥³£ÉN¡A§A·Q¶}­Óºô¯¸¡A§K¶OªÅ¶¡±oGeocities¡BTripods¤§Ãþ¤S²Ó¤S¼o¡A¥ò­n¦Û¤v¾ã¦nHTML file send¤W¥h¡A¾ã¤@­Óºô¶W¯Åªá®É¶¡¡Adebug§ó¬O³Â·Ð¡A¦ý¥¿¦]»Ý­nËݦh¤ß¦å¡A¥u¦³¯u¥¿¦³¤ß±À¼s­µ¼Ö¯Z¤H¦Ü·|¶}ºô¯¸¡A¯Âºé·Q«¬¤WforumÁ¿¥y¡u§ÚÅ¥CHILDREN OF BODOM¡v´NÉA³£¦³¡A­ø»Ý­n·dËݦh³¥¡C¶}¿Ëºô­¶¤@¯Z­ø«Y¬°«¬¡A¦Ó¬OµL¨p±À°Ê¡B«Å´­¦Û¤vÁé·NºØ­µ¼Ö¡A­µ¼ÖÃþ«¬¡B¼Ö¶¤¾ú¥v¡B±M¿è¤¶²ÐµL¤£²`¤J¸ÔºÉ¡C¦Ó®a¡A¥ò¨ÏÉAËݳ·Чr¡H¤j¶qxanga blog¾ã­Ó¤¶­±set¦n®Í§A¥u»Ý­n¥´¦r¤J¥h´N°÷¡A³sxanga blog³£Ãi¶}¡AFacebook¤¶­±§ó²³æ¡A¥ç§ó§Ö§ó©öÁ¿­Ú¥þ¥@¬Éª¾¡C¤£¹L¥­¥x¤è«K¥ª¡A¨ìÀY¨Ó¤º®e¤Ï¦ÓªÅªx¥ª¤ù­±¥ª¡A¦]¬°¹ê¦b¤Ó®e©ö´N¥i¥Hµo¨¥¡A·í°ó­Ó­Óı±o¦Û¤v³£«Y°ª¤â¡B«Y±M®a¡C¦A½Ð¨Ó¤@¦ì¥xÆWªB¤Í¾Ð­z08¦~«eª÷Ãö¯¸¤§«s¡C·í¦~«eª÷¦º¦]¦³¤G¡C¤@¤D°Ó·~¾÷ºc·m¤H¦a½L·d°é¤l¡B½æ¼s§i¡]À³¸Ó¥ò¦³¤H°O±o·í¦~¼BSirÂI¼Ë½ò¥h¤H¦a¥xÆWforum¨C±ß¤­¤d´X¦r½|¾Ô¨þ¨þ¡^¡A¤G§Y¤D¦¹¥­¥x­ì¦]¡G·í¤H¤H³£¥i¥H°µºô¥D¡AÀݤF¡A´N¦AµL¦h¤Ö±À°Ê·N¸q¡A¥u¤£¹LÉN¤Hı±oµo¹F¥ªµ¥©ó¶i¨B¥ª¡C¤Wblog¤WFacebook¡A¶¡·²©Î±K¶°¼g´X¥y­ø¨ìÂI¤¶²Ð¥[¦h­ÓMV´N¥s°µ¤À¨É¡A¦ý¥uÀç³y¤@ªÑ¨ì©ú¬P¤å¤Æ¡Ahype¬Y­Ó³æ¦ì¡A¦P³Ì­«­nhype¦Û¤v¡A¦Ñ¹êÁ¿Facebook¯u«Y¦n©öÚ»¨ì¦n¦h¤H¨ä¹ê·Q°µ¨ì¬P¡A¦h¹L°µ¨ì­µ¼Ö¤H¡C


¡u½Ð®e§Ú©O­Ómetal¤Í°Ûµf­º¤ýÛ`¤§¡C¡yÃh©À§Þ³N§C¡A³Ð·N°ªªº¦V«á¯¸¡z¡CGeocities¸U·³¡C¡v


µo¹F¤£µ¥¦P¶i¨B¥t¤@¨ÒÃÒ¡A«Y¦Ó®a­»´ä¾ãÅé­µ¼ÖºA«×ÀH«K§Q¥­¥x¯S§OFacebook¬y¦æ¡AÅܽè¦Hªp¤éÁÍÄY­«¡C·í¥»¦a½×¾Âmetal°Q½×¶i¤J±M®a·í¹D®É¥N¡A¤å³¹¤º®e¤§¼e«×»P²`«×Åܱo¤£¦A­«­n¡A¬Æ¦Ü¶Vµu¶V²L¶V¦n¡AFacebookÁ¿¨D§ó§Ö§ó²¡A¦A±N¦¹ºØ«äºû§á¦±¦Ü·¥­P¡C¨ä¹êforum¶¡­ø¤¤³£·|¦³¤H¶K¼Öµû¡A³¡¥÷§Úı±o¬Æ¦Ü¦³¤ß¼g±o¦n¡A¥u¤£¹L¤ÏÀ³¦³´X§N²H±o´X§N²H¡A¦^ÂЬƦܾ\Ū¤H¼Æ»·»·¤£¤Î¦U¤j¡uªñ±Æ¦³ÉAÅ¥¡v¥DÃD¡A§ó¬Æ¬O¤@¨£§A¼g¼Öµû´N¸Ü§A¡u§Û¥~°ê¡v¡B¡u§êÃѳ¥¡v¡A¡mK.M.C.9 Jennifer Batten¡n«á°O¤w¦³°Q½×¹L¦¹³æ¥´°ÝÃD¡A¤j³°¤H¥xÆW¤H¼gµû½×¬Æ¦Ü©ú§Û¥~°ê¤å³¹¥i¥H¡A­»´ä¤H´N¼g¿Ë³£¦³¿ù¡C¦A¶i¤@¨B¡A§Ú¨£¹L¦³¤H¬Æ¦Ü¸Ü¡u­øÀ³¸Ó¼g¡þÚ»ºÐµû¡v¦]¬°¡u­µ¼Ö«Y¾a¦Û¤v·Pı¡v¡Aforum FacebookÁ¿¡uªñ¨Ó©O¶¤band¡þ©O°¦ºÐ¡þ©O­ººqÂI¼Ë¥¿­nÅ¥¡v´N·|Æg¬Æ¦Ü¦Û¤v¤@»ô°µ¡A°µ¦¨¼é¬y¬O¹ï¡Bµû½×¬O¿ù²§ªp¡A´«¨¥¤§¥u»Ý­n¥X¦W¦P¦³¤HÁ¿´N°÷¡A·|Å¥¡þ¶Rªº­ø»Ý­nÚ»¼Öµû¡B»Ý­nÚ»¼Öµûªº­ø·|Å¥¡þ¶R¡AÁ¿±o¥X¡u­øÀ³¸Ó¼g¡þÚ»ºÐµû¡v¡A¦n¦h³£Äݦ¹Ãþ¡AºÃ´b¦b¦¹ºØ¤ßºA¥¿¦n»P¦P®É´£­Ò¤§¡u­µ¼Ö«Y¾a¦Û¤v·Pı¡v¬Û¤Ï¡Cªø´Á§á¦±¾É­P¥»¦aµû½×¦¡·L¡A¯d¯«·|¯d·N¨ì¡A¼g¨ì¦Ó®a§Ú¥¼¥Î¹L¡uºÐµû¡v¤@¦r¡A¦]¬°¦p¤µ³sºÐµû©OºØ¥¿±`¤å³¹¡B¾Ç³N©Ê°Q½×³£¥i¥H³Q¥´À£¦¨²§ºÝ¡A¼Öµû¬O¸û¬Fªv¥¿½T¥Îµü¡A¦Ó¥B§Ú´±Á¿¦Û¤v¤å³¹¤w¶W¶V¤@°¦ºÐ¤§³W½d¡A¯u¥¿§»Æ[µû½×­µ¼Ö¡A¼Öµû¤§»¡§ó¾A¦X¦Û¤v¡C·í³s»{¯uÁ¿­µ¼Ö³£¦³°ÝÃD¬Æ©Î¦³¸o¡AÀHÀH«K«K´N¦³µêºaÉN¿ú¦¬¡A¦Pªá¿úªá¤O¦ýÉNºaµê¥çÉN¿ú¦¬¡A§A´zÃä¼Ë¡H©úÂI¸Ñ¦Ó®aÉN®Ímetalºô¡BÉN®Í¤H¼gºÐµû°Õ¡C¦PÂI¸Ñ¦Ó®a¤W­»´ä¦U¤jºô¯¸¡A¦³Ãömetal¤§¡u°Q½×¡v¬Ò¥u¨£±M®a¦P®T¼ÖÀY±ø¦¡¤À¨É°Õ¡C


Ú»¹L¤@­Ó¥~°êºô¤Q¤ÀÁé·N¡A­Óºô¥DÃѦn¦h¦n¦h¦n¦h³¥¡A¥]ù¸U¦³ÉAÃþ«¬³£¾åªGºØ¤S³q¾ú¥vºë¤å¤Æ¡A·ímetal¬É¥X²{ª¼¥Ø°l±·©Î°Ó·~Åܽè¡A´N·|¥H¼J¿Ø¼é¬y¥JºA«×Á¿¸Ñ¤µ´Á¬y¦æ¡A¦n¦ü¡u¦¨¤é¤j¤jÁn¸Ü¦Û¤vÅ¥KoRn¡Aäü§Aª¾­øª¾nu-metalÂI¾¤§r¡H®³¤µ°ó§Ú¦P§AÁ¿hip-hop¡I¡v¡umetalcore metalcore metalcore¡AmetalcoreÉA¤e§r§A¡H§Aª¾­øª¾¯u«YcoreªG¯Z¦P§A¤ñ°ª´X¦h¯Z§r¡H¡vÊ\¢ì¤å¯u«Y¾Ç¨ì³¥¡A©ú¥Õ¤@ºØ­µ¼Ö¨ÓÀs¥h¯ß¦¨¦]«á²z¦P¨ä¥L¤å¤Æ¡A¤è«K§AÚ»§¹¯à°÷¥ß§Y§ë¨­³Ì·s¼é¬y¦Ó­ø·|­Ú¤H¯º¡A¥u¤£¹LÊ\¤å³¹²zÀ³¾A¦XMK¥J¬Ò¦]°÷Âûºë¡AÊ\¦a«o·|ÃäÚ»Ãä¤p¡u°µÉA¸Ü§ÚÉAÉAÉA¡vÄ~¦Ó¦¬¥Ö¡A¯u«YÅ¥­µ¼ÖªG¯ZÚ»±o¹ç±Ë°ª¿³¡C§Ú¦Û¤v«D±`·Q¨ì¦P¤@¼Ë³¥¡A©`¦ó®Ú¥»°µ¾¤³£ÉN·N«ä¡A­»´ämetal­·®ð¤w¸g¥h¨ì¤@­Ó¤å¦r¤º®e­ø»Ý­n¥ç­øÀ³¸Ó¦hµ{«×¡A§Y¨Ï¯u«Y¼g¡A®Ú¥»­ø·|¦³¤H²z©Î§ïÅܨìÉA³¥¡A§AÚ»¼BSir¼g¥ªËݦh¦~¡A¹ê»Ú¤W¦³´X¦h¤H·|Ú»§ïÅÜ¥ª´X¦h¡H¥D­nŪªÌ¸s·|¨Ó¦Û¨ä¥LµØ¤H¦a°Ï¦Ó«D­»´ä¡A«}¸Ü­ø¦Ç¡C©l²×¦³¹Î¤õ·QÄ~Äò¼g¼Öµû¡]§Ú·|ºÉ¶qÁקK¥Î¡uºÐµû¡v¤G¦r¡^¡A¥i¯à·|­«¾ã¤å¡ADARK ANGEL§@¬°§Ú³Ì·Rthrash metal band¡A¨ä¹ê¤@¦­¼g¥ªÊ\¦a¥þ½u¡A¬Æ¦ÜDECAPITATED¯S¶°¨â¦~«e¤w¸g¼g¦n¡A¤£¹L¦P¨ä¥L¦n¦h¼Öµû¦s³f¤@¼Ë¡A¼g¦n¦h¦~¤´¥¼¨£¥ú¡AÉN­p´X¦~«e¥¼¦³¦Ó®aËݼZ¸¨³£­ø·Q¥Xµó¡A¦Ó®a½g¤åªø¤Ö¤Ö»{¯u¤Ö¤Ö³£­Ú¤H¾x¡A§ó¥[­ø·Q¥X°Õ¡C­»´ä¤S¥u®e¯Ç±o¨ì·¥«×¯B¸ØÃϲ³¨úÃd¦P¨ã¬Û·í°Ó·~¼ç·NÃѤ峹¡A¦Ó§ÚÄÝ©ó«eª÷¬£±q¨Ó­ø·|äü°µ¡]©O­Ó¥i¯à«YTRHK¥Í·N¤@ª½¥u¶^¤£¤W¤§­ì¦]¡A¨þ¨þ¡^¡A·Q¦A¼gªº½T­nçÜçÜ¡C¦ý­p¹º­ø«YÉN¡C


§@¬°2008¥þ¦~¦^ÅU¤§¡m2008 Retrophrenia¡n¡A¦­­p¹º¦n±q¤¤¤å¬y¦æÁ¿¨ì¨å«¬ª÷ÄÝ¡A¦A¶i¤J·¥ºÝª÷ÄÝ¡AµM«á¨ì08¦~«×metal¤å¤Æ¤j¤p¨Æ¡A³Ì«á¨ì¦n¦h¤H·Q§ÚÁ¿¦n­@¤§¡u¼²show¡v§@µ²¡A¨C¬P´Á¥X¤@½g¤å¡A¥X®ÍÀ³¸Ó­è­è¦n¨ì¡m2009 Retrophrenia¡n±µ­y¡A¤Q¤À©P¸Ô¡C¦ý®É¶¡¥[¤j¶q¦]¯À¡A¹L¥ªÀY´X¦^´N¥ð¤î¤F¡C¦¹¤åºâ¬O¤@­Ó·§¬A¡C¤W­±¤À¥ªËݦh¬q¡A¨ä¹ê¨C¤@¨â¬q´N«Y¡m2008 Retrophrenia¡n¤å¤Æ¦^ÅU³¡¥÷¤@­Ó¥DÃD¡A´N³s¦Û¤v¼g§@¾ú¥v§Y¦¹¤å³£«Y¨ä¤@¡A¡u«e«eª÷¡v¡B¡u«eª÷¸¨¡v»P¡u«á«eª÷¡v®É´Á¡A­»´ä»P¥xÆW¨â¦a¾ã­Ó¤å¤Æ¼é¬yÂà¦V¡A§ó¬O¦^ÅU¤¤¤@­Ó¤jÃD¥Ø¥D­n³¡¥÷¡C©O¢ì³¥§Aݯ¤Ã¥þ¤¤´ä¥x³£ÉN¤H·|Á¿·|¼g¡C­ø´±Á¿¡m2008 Retrophrenia¡n®I­ø®I¨ì§À¡]¨ä¹ê¦s½Z¤w¦³¤£¤Ö¡^¡A¤µ¦¸§N·Ý¥O¦n¦h¤º®e´£¦­¥Xµó¡A§_«h¦n¦h³¥¤À¤ÀÄÁ¨ì§Ú©ñ±ómetal³£ÉN¤HÚ»¨ì¡C¶i¤J2010¡A¡mRetrophrenia¡n¨t¦C¤wÃø§¹¾ã¡A¦³ÂI¿ò¾Ñ¡C¤£¹L¡A¼g¥XÅ}¨Ó¡C


¡u§Ú¦³¿³½ì­«¾ã¡y¨C¶g¤@°Û¤ù¤j¦æ°Ê¡z¡C¡v




10/3/2010 WED

­»´äÃÀ³N¸`2010
Âij»³»ºt°Û·|·Ç³Æ½g¤§©l

¡m¸Uª«¥Í¡n



Âij»³»­»´äºt°Û·|2010¸Ô±¡¡G
http://www.hk.artsfestival.org/tc/prog/6/




12/3/2010 FRI

ªñ¨Ó¯u«Y¦n°­­ø±o¶¢¡C½ñ¤J¤T¤ë¡A¯Z°­¨Ð¶}©l¾¤¤¤°ê¶É¥Í·N¡A§Ú¤µ¤é§«ô¤­¥[¤U¬P´Á¤@³£­n¤W¤u¼t©Û©I¦P¤@­Ó«È¤H¯u¦h³¥·d¡A¤µ¤é¦¬¤u«eÉNÉA¯S§O¡A³£«Y¤CÂI´X·f²î¤W¼t¡A¦P­Ó«È§j§¹¤ô­¹¶º°Vı¡A°V¿ô¤u¼t¸ò¦h°}³¥¤TÂI´X´N¨«¤H¡C²z½×¤W¤TÂI¥b¸¨¨®¥h¨ì½XÀY¡A§Ú¤w¸g©ñ¥ª¤u¤F¡C©Ò¥H§Ú¦¨¤éÁé·Nªð¤u¼t¡AÁöµM­n¦n¤e¦­¤»ÂI´X°_¨­¡A¦ý´Â¤»±ß¤»¤¤¶¡°_½X¦³¤­­ÓÄÁÀY«Y°Vı¡A¥[¦h¤@­ÓÄÁ­¹¶º¡A¥[¦h¨â­Ó´XÄÁÀY·f¨®¦P¨ä¥LµL²á³¥¡A§A­p¤U¯u¥¿¥sªð¤u¦³´X¦h­ÓÄÁ¡H¦Ó¥B°ò¥»¤W¤@©w·Ç®É¤»ÂI¦y¨F©C¤¤´ä«°¸¨²î¡Aªð«Î¥ø­ø¤Ó®Ë¦æµó¤S¥i¥H¡A


¡u®³äü¥ý¥s°µªð¤u§r¡I¡v


­ø¥]¬A¤µ¤é¡C¼BSir¥X®Í¦W¦aº»¶Â¥J¤ý¡A¥hÃä«×°IÃä«×¸sÃä­Ó¦ºÃä­Ó¡C¤TÂI¥b¸¨¨®¡A±Æ¤@°}¶¤¶R¨ì­¸¡AªG®É³£ÉNÉA³¥¡C«Y§¤§C­Ó¹s¦r¤§«á¡AÀ¾¤@À¾ÂàÀY¡A«Y¥¿§Ú¥ª¤âÃä­Ó¤j¿Ã¹õ¼g¦í¡G


¡u¿D³·¡C¡v


¤µ¤é¥»¨­«D±`¤jÃú¡AÉNçܹL·|¤j¨ì³s²î³£¶}­ø¨ì¡C®t¤T­Ó¦r¶Ø¡A­ø«Yäü³£­ø­Ú§Ú¤W®I¯Z²î¤X¹À¡H¤@³e¤j³°©x¹±§@­·¡A§¹¥þ­øÁ¿³¥¼½­Ó±Ò¥Ü¤j®aÚ»´Nºâ¡A¤µ¤é¥ò­n¼²¥¿¦³´X­Ó®È¦æ¹Î¯Z¯Z²î³£§¤¤G¦Ê´X¤H¡A¥þ³õ¯S§O¾É¹C­Ì°Ý¾­û¨ì©³«§±¡ªp¡A°Ý¨¬­Ó´XÄÁ«Y­ø¸Ü§Aª¾§j«§¡C¥»¨Ó¤»ÂI¥ò¦³²î¡A¨ì¤­ÂI¤Q³£ÉNÁn®ð¡A¬Û«H¦¬±o¥Ö¤F¡A§Ú¤â¾÷¤SÉNº©¹C¡A­n¬m¨ì¥h¤h¦h­É¹q¸Ü¡A§Y®É§¤¦a°_»ù¤@°A¥´¤@¦¸¡A³£­n»¨¬[°Õ­ø«YÂI¥s¤u¼t¬£¨®±µ§Ú¥h·f¤Ú¤h¡H¤@«y½u¡A¤­ÂI¤Q¤@½XÀY´N«Å§G¤»ÂI§À¯Z²î³£¨ú®ø¡C­ø¨ì³Ì«á¤@¨è³£­ø¸Ü§Aª¾¨ì©³«§±¡ªp¡Aª±¦º®Í¥þ³õ¡C´X¦Ê¤HÉN²î·fËݤj³æ³¥¡A§Aı±o©x¤è¤ÏÀ³«YÂI¡H±ð«Y¥ß§Y©ñ¤u°Õ¡I§ÚÚ»¹L®É¶¡ªí¡A­Ó½XÀY¥þ¤é¥u±o¤­¨Ó¤­¦^¤Q¯Z²îËݤj§â¡A¦Ó½XÀY¥[®üÃö¤H¤â­ø¦h¦ýµ´¹ï¥R¸Î¨ìÃz¡]­Ó½XÀY¦P®üÃö¤j¼Ó¡A³æ¥D¼Ó¤@´É³¥³£¥i¥H©Ò¦³Â¾­û¥]¬A±½¦aªü©j¤@¤H¤@¶¡¤j©Ð¤§«á¥ò¦³¤j§â¦N©Ð³Ñ¥X¾¤¡A¥¼­p¥t¥~¤@´É¡u¦æ¬F¤j¼Ó¡v¡A¦a¤è¬F©²¯uÁïºï§r¡^¡AÉN®È¦æ¹Î¤é¤l¤@¯Z²î¥i¥H±o¤G¤T¤Q¤H­Ó­Ó±o¶¢¨ì¦º¡A¯S§O½æ­¸¨â­Ó©j©j¥þ¤é±o¤­µ{²î¶}²î«e¥b­ÓÄÁ¥ý¥s¦³³¥°µ¨ä¥L®É¶¡«Y¤@¤H¤@³¡¾÷¤Wºô¤Wºô¤Wºô¡A¤µ¤éäü¼Ë¤@¯Z²î¹L¨ì¦Ê¤H¥s¦n©ôªº¤F¡A¾¤©O«×°µÂ²ª½Àu®t§r¡C¤£¹L¤@¥X²{©O¢ì¬ðµo¨Æ¥ó¡A¥»¨Ó­»´ä¹L¾¤§À¯Z²î¤KÂI´X¥ý¨ì§Y«Y¤KÂI¥b¤EÂI¦Ü©ñ±o¤u¡A¤µ¤é¦³±o¦­¦¬¨â­Ó´XÄÁØ{¡I¥òËݱo¶¢¯d§CÚ»§AÂI¦º«§¦­¨«¦­µÛ°Õ¡I®ü¨Æ¸p¤@¤½§G¥þ¤é¯è¯Z¨ú®ø¡Aªù¤f¥ß§Y¥øº¡©Ò¦³½XÀY¾­û¦P®üÃö¡A¥ò§Ö¹LÉN²î·f­n´²¤ôªº¦U¦ì­¼«È¡C¥sÊ\¦aÀ°©ì¡H«üµf§A¤J¥h¸ß°Ý³B­Ó©j©j¡A¥þ³õ±oÊ\¤@­Ó¥ò¦³¤ß°µ³¥À°¤j®a¸Ñ¨M°ÝÃD¡A«l¦h¤H¾aÊ\À°¤â¯²°s©±©Ð°ÝÃä«×¦³¨®¡A­ø«Y¦³Ê\¥|ÂI¥[¤»ÂI¨â¯Z²î´X¦Ê¤H¯u«Y­ø¤eª¾ÂIºâ¡C¤j³°´N¬O³o¼Ë¡C


µ¥¤u¼t¥q¾÷¨ì®É¦P­Ó©j©j·f·fÜÝ¡AÊ\¸Ü¨Ó¦Û®üÃöªº¸ôÃäªÀ®ø®§¡A­ø¤î°±²î¡A´N³s°ß¤@ª½³q¤Ú¥X¨ì²`¦`±ø¤j¾ô³£·|«Ê®I¡A¦Ó§À¯Z¤õ¨®¤KÂI¶}§Ú¤»ÂI¦Ü¥h¶R­¸À³¸ÓÉN¦æ¡A´«¨¥¤§¤@³õ¤jÃú«Ê®Í§Ú¤ô¸ô³°¸ô·Qªð­»´ä³£ªð­ø¨ì¡C¤S­n»¨¦h¤@°A­Ú¶¡¤h¦h¡A¥s­Ó¥q¾÷ª½ÀY°e§Úªð¤u¼t¹L±ß©]ºâ¡C¦n¦h¤H­øÁé·N¤j³°¹L©]¡A¤j³°ÉA³£¥i¥Hµo¥ÍØ{¤j¨Ð¡A¦Ó¥BµLºÝ¥Õ¨Æ»k¨¬¤@¤é¤@©]¤SÉN¸É¤ô¡A¨R²D¨ê¤ú¤S³Â·Ð¡A´X©]³£¦n±ð«Yªð­»´ä¦n¹L°Õ¡I§Ú¤Ï¦Ó§Æ±æ°V¤u¼t¡C­º¥ý¸ò¤u¼t¦Ñ²Ó¥h­¹¶º¹ê¦³¤j§â¦n³¥­¹¤S­ø¨Ï¦Û¤v­Ú¿ú¡Aªð¨ì¼t§Ú¦Ñ²Ó¤u¼t­Ó³æ¦ì§Úª±®Í¡A¦Û±q¤W¦~¤¤¤s®i¤@­Ó¤HÅQ®Í¦¨¶¡«Î«ãÚ»¹qµø¡A¯u«Y¦nÃh©À¤j³°¢ì¹qµø¸`¥Ø§r¡A¦AªÌ¹L§¹¦~§Ú«Î¥ø¤v¸gÉN±o¦AÚ»¤j³°¥x¦ÇÃz¡I¨ä¥LÀã¸H³¥¦Ñ²Ó¤@©w·|¦w±Æ¦n®Í§Úª½ÀY¦ü¦í°s©±ËݦX¥Ö¥þµLÅU¼{¡A¦Ó¥B§Ú¥»¨­²Ä¤G´Â«Yªø¶g¡A§ÚÚ»¹L¦³¤QÂI²îªð­»´ä¡A§ÚÅ¥´Â¥i¥H°V¨ì¤KÂI´X°_¨­øu¦­À\¡A¥h½XÀY¤W²î¦A°V¡A¤Q¤GÂI´N©ñ±o¤u°Õ¥ò¥i¥H·iáȦ­¨«¡I¤»ÂI¥b¥q¾÷»°¨ì¡AÊ\¸Ü¤jÃú¨ì¾ô³£«Ê®Iªº¸ÜÀ³¸Ó¦nÄY­«¡A·Ó­p±o¤@±ø¾ôËÝ­«­n¬F©²³£­ø´±¶ÃËݸܫʴN«Ê¡Aªð¤u¼t«e·i¤@çE­¸¨®¥hª½³q¤Ú¯¸¡C¨ä¹ê±oµf¥b­ÓÄÁ¤w¸g­ø¦h°÷®É¶¡¡A¥[¤W¤jÃú¤j«B°±²î·d¨ì«l¦h¨®¡A¦n¦b¤â¨®°÷»¶¡A¥h¨ì½æ­¸ªü©j¸Ü¨®·Ó¶}¤£¹L­n¿ð¶}¡A¤S¦n±mÊ\¿ð¶}¨®§Ú¥ý»°±o¤Á¶R­¸¡C¤µ±ßÉN±o°V¤u¼t¡A§Ú³£­øª¾¦n±m©w«Y­ø¦n±m¡C


¬J¬O¦aº»¶Â¥J¤ý¡A·íµM«Y­ø¦n±m¡C¶R¥ª­¸¥ý¤CÂI¹L¤Ö¤Ö¡A¸Ü³Ì¤Ö­nµ¥¥|­Ó¦r¡A¨£¬[¨®¥¼¶}¡A¨®¯¸®ÇÃä«l¦h³¥­¹¡A¥h±½±½µó¥ý¡C¦n¦h´ä¦¡³½³JÀÉ¡A¤£¹L»ù¿ú¥ç¦P­»´ä¤@¼Ë§Y«Y­¹­ø°_¡A¤j®a³£¤­°A¦ý©O«×«Y¤­°A¤H¥Á¹ôØ{¡A¦ý¤f²ª³»­ø¶¶¡A¦Ç¦a­¹¥ª¤­°A¥|­Ó§¹¥þÉN©@­ù¨ýªº©@­ù¨¤¡]¥i¯à¬OÉNÀ`±o¶ô¥Öªº¤s¹ëª©¡^¡C¦n¦b¦³Àɽæ¿N»æ¥¿¡A¦P¥h¤W®üçE¶R¢ì¬õ¨§»æ®t­ø¦hsize¡A¤£¹L¤j§â¨ý´z¦P¤@­Ó¨â°A¨â­Ó¥b¦a¹D¤p­¹¤Ï¦Ó¥þ³õ³Ì¥­¡A¥[¤W­»´äÉNÉA¾÷·|­¹¦P¯u«Y¦n¦n­¹¡A´N±½µf¨â¤T­Ó·í±ßÀ\¤F¡C±½§¹µó¬[¨®¥ò¥¼¶}¡Aݯ±i¹¹§¤§CºCºCµ¥°Õ¡A«x·f¤­³âØ{¤H¤SÉN¥q¾÷¤SÉNÉA°ÊÀR³£ÉN­ø¹ï¸ô¡A¥ß§Yݯªü©j°Ý°Ý¡G


¡u¤U¡H¶}¥ª¨®°Õ¡I§AÉN¤W«§¡H¡v

¡uÂI·|§r¡H§Ú§¤«Y­Ó¯¸µ¥¥ª´X­Ó¦r¡AÉA³£ÉNØ{¡I¡v

¡uÁ`¤§´N¶}¥ª°Õ¡I¡v


§jµÈ¡C¦n¦b§À¯Z¨®«Y¤KÂI¡C­ø«Y¡A¤S­øª¾­n»¨´X¦h­Ó¤@°Aݯ¤h¦h­É¹q¸Ü¤F¡CËÝ©]¥ò­n¤À¤ÀÄÁÉN¤H¥X¾¤±µ§Úªð¤u¼t­n°Vµó²K¡C²×©ó¤KÂI­Ú§Ú¤W¨ì¥þ¤é³Ì«á¤@¯Zª½³q¤Ú¡A¦]¬°¤Ñ®ðËÝ®tÉN«Ê¾ô¢ì¨®³£¦æºC¢ì¡AÉN²î·f¤S¦ÛµM¤j§â¤H¦P§Ú¤@¼Ë­n·f¨®¡A¶ë¨®¶ë¨ì§Ú°V§¹¤S¿ô¿ô§¹Ä~Äò°V¬[¨®¦n¦ü³£ÉNÉA­§¹L¡C©Ò¥H§Ú±q¨Ó­øÁé·N·f¨®¡C´Nºâ¥­®É¥æ³q¸û¥¿±`³£¦nÃøÁקK­ø¶ë¡A¦³®É¥i¯à¹L¥ªÃöªð¨ì­»´äÉNËݦh¨®¥i¥H­¸§Ö¤Ö¤Ö·mµf®É¶¡¡A¦ý°ò¥»¤W¶ë¶ë¨®¦A°Â°Â¸ô¡A­n¹w¤T­ÓÄÁ¥ýªð¨ì¥h¤Ó¤lÁ`¯¸¡A¤¤¶¡¥ò­n³Â·Ð¦a·h®Í¦æ§õ¸¨¨®¦æ¹LÃö¡A²`¦`¥s¦n¢ì¦]¬°¨â¦aÃö¥d¤@»ô¡A¬Ó±^¹L´N¦Ç³â¡A¤j³°¦P®üÃö¤À¶}¨â«×§Y«Y­n¤W¤W¸¨¸¨¨â¦¸¡A¦Ó¥B§A§Ö³£ÉN¥Î¨®¹LÃö¦h¼ÆºC¹L¤H¡A§A¹L§¹¥h®I´Z©Ò¥X¾¤¥i¯àÊ\¥ò¦P¯ZÃö­û¥´ºò¤ú¸û¡C


²×©ó¤QÂI¤Q¤@¦¨¥\©è¨B¤Ó¤l¡CÁ¿³£­ø«H¡A´N«YËÝÃß¡G



¤@¸¨¨®´N«Y¤F¡AMetal Bar¡C­ø¦n¶}¤ß¦í¡C¾Ú¤@¬P´Á¸¨µó¼A¤­±ßªº½u¤Hªø¨FÆW¥«ªø¤GÄ_¼Öµø¹î¹L«á¶×³ø¡A¦W¥sMetal¡A¹ê»Ú¤W¶¡³¥¦Pmetal«Y§¹¥þÉNÃö«Yªº¡A§Y«Y¦pªG§Açܦí¤J¥hÂIµf­º¡mFucking Hostile¡n¡A¥u·|³Q¤Hfucking hostile¦a¹ï«Ý¡C¹jÆXµó§Ú´N¦³¤Ú¤h·fµf¥h¤EÀs«°¨«µf«Î¥ø¡C¤¤³~¥ò¹J¨ì®t¤H®»¤`©Rvan¡A§Y«Y®t¤H¦³«K¦ç¡A­ì¨Óĵ¦ç³£¦³«K¦ç¡A·í¬[¤p¤Ú¤`©Ring¡A¬[¨p®a¨®¨®³»«eºÝ¦³ÁôÂ桨®¿O«ã°{ÂÅ¥ú¡A¸ò¦í®t¨Ð¶}«}¥s­Ó¤p¤Ú¥q¾÷°±¨®¡A¨®§À¦³­ÓLED¿O¶}µÛ¤j¤j°¦¦r´£§A§Ú«YPOLICE°O±o¶}ºC¢ì¡C§Ú²Ä¤@¦¸¨£©O¢ì³¥¡A¤£¹L¬m¦b¬[ĵ¦ç«Y«K¦ç®É¡A¤J­±¨â­Ó®t¤H«YµÛ®Í¥æ³qĵ¸Ëªº¡D¡D¡D¥»¨Ó·Q¼v±i¬Û¡A¦ý®t¨Ð¥Ò©Pºò­Ó¤p¤Ú¥q¾÷®É¡A®t¨Ð¤A«Y¬[¨®®ÇÃä¦u¦í¡A¼v¬Û¤Ó´­¤F¥ò­n¨Æµo¦aÂI¦æ´X¨B´N«Yĵ³BËݤè«K¡A¦­¢ìªð«Î¥øºâ¼Æ°Õ¡C


µ²ªG¡A¤Q¤@ÂI¥b²×©óÂk®a¤F¡C¥Î¥ª¤K­ÓÄÁ¡C¶Ø¡C¦n­@¡H¨ä¹ê¦n¥¿±`¡C¦^·Q¥|¦~¥b«e­è¤J¾¤©O¶¡¤½¥q°µ¡A²Ä¤@¦¸¤W¼t«Y¤E¤ë¤T¤Q¡A°ê¼y«e¤i¥[¤W¦P¤@±ø¾ôª£³fÂd¨®¯u¥¿«Ê¾ô§¤¨®¤­ÂI§¤¨ì®t­ø¦h¤@ÂI¡A²Ä¤@¦¸ªð¤j³°³£«Y¥Î¥ª¤K­ÓÄÁªð«Î¥ø¡C¶Ø¡C¦Û¦¹¡A§Ú¤½¥q©Ò¦³¤H¥]¬A¦Ñ²Ó¡AÉN¤@­Ó´±¦P¼BSir¤@»ôªð¤j³°¡C¯u«YÉN´X¦h¦¸¸Õ¹L§¹¥þ¥­¦wµL¨Æ¡C


¥t¤@±oµÛ¬O¼g¥ª¦n¦h¡C¦¨¤éµ¥²îµ¥¨®§¤¨®³£«Y§¤¡A©ð³¡¹q¸Ü¥X¾¤¿w¿w¿w¡A¿w¥ª¥b½g¼Öµû¡CÅ¥¸¨¦n¤Ö¡A»Ýª¾¼BSir¤@½gµû½×«Y¤T¥|¤d¦r¡A¥Î³¡¹q¸Ü¤â¼g¿é¤Jªk¡A¥[·fºò¤Ú¤h¾_¾_¾_¡A³£¼º¨ì¤d´X¦r¥X¾¤¡A­Y«D¯u«YµL²á¦P±o¶¢¦¨äü³£¦¨­ø¨ì¨Æ§r¡C­Ú§Úäü¼Ë¶Â¥J¦h´X÷i¡A­«¾ã¡u¨C¶g¤@°Û¤ù¤j¦æ°Ê¡v´NªÖ©w¦³±æ¤F¡C




15/3/2010 MON

ªñ¨Ó¦n°­¦£¡A¥»¨Ó¤µ¤éÉNçܦí¼g³¥¡C¦ý«Y¦³³æ³¥¯u«Y­ø¼g­ø±o¡C


¤µ´Â¤­ÂI´X´N°_¥ª¨­¡Cªñ¨Ó¦¨¤é¨«¾¤¨«¥h¡A¦³­Ó¤j«È¾¤Ú»¼t¡A¤W¬P´Á¤­­Óè°¥ý¾¤Ú»©wÀô¹Ò¡A¤µ¤é¥¿³õ¦¨¶¤¤H»ZÀY¡A¥ò­n¤EÂIÄÁ¶}·|¡C´Nºâ§Ú·f³Ì¦­¤@¯Z²î³£­n¤QÂI¥ý¨ì¤u¼t¡A¤S­ø·|ËÝ°¶¤j¬°­Ó«È±Mµn¦­¤@¤é¤W¼t°V¡]©Ò¥H¼BSir¶¡¤½¥q«}ÉN³æÅo¡A¾iµÛ©O¢ì¤¾­û¡^¡A´N­n³Ò·Ð¦Ñ²Ó¤@´Â¦­°_¨­°µ§Ú¥q¾÷¡A¥u¦³¦Û¤v­¸¨®¤W¥h¥ý¥i¥H¤EÂI¨ì¡C¦ý¤j«e´£«Y­n»°¤»ÂI¥bÀY¯Z¨®¤CÂI¦PÊ\·|¦X¥Xµo¡A­nËݦ­¦³Å²¼BSir÷i÷iªð¤j³°¹ê¤@ªi¤C§é¡A¼o¨Æ¤S¦³·N¥~¹wÃP¢ì®É¶¡¦n¹L¡CÁö«h¨ä¹êÉNÉA¥i¥H¹w¡C¦n­@¤§«e¦³¦¸¤S«Yäü¦³­Ó«È¬ù±áËݦ­¤W¼t¡A¦Ñ²Ó¤»ÂI´X´N¶}¨®¡AÂIª¾¥h¨ì¬Ó±^¥ýµo²{­ì¨Ó¤CÂI¦Ü¶}Ãö¡A¨â±ø¤ÍÃö¤f«e­±§¤´X­Ó¦rµ¥¶}¹h¡A¶Wùº©~¡C¤µ¤é°£¥ªªñ´X¦~¨ä¤¤¤@¦¸³Ì¦­¶}¨®ªð¤j³°¡A¥ò¯}¥ª³Ì¦­§Y¤é¨Ó¦^¬ö¿ý¡G¤CÂI¶}¨®¡B¤EÂI¨ì¤u¼t¡A¶É¥ª­Ó´XÄÁ­Ó«È´N¨«¤H¡A¦A¦P¤u¼t¸ò¤Ö¤Ö³¥¡A¤Q¤@ÂI´X¦Ñ²Ó´N¸Ü¶}¨®¨«¤H¡CªìÀY¥òçܦí¥i¥H¤u¼t­¹­Óè°¶º¦A°V­Ó´XÄÁı¤TÂI´X¥ý¶}¨®ªð­»´ä¡A¦Ó®a¤@ÂI¥b´Nªð¨ì¡A­ø¤î§Ú¦Û¤v¡A³s¤½¥q¨ä¥L¤H³£­ø«H§Ú¤µ¤éªð¡]¹L¡^¤j³°¡C¦ÓËݦ­ªð³Ì¦Ç´N«Y­n¥ß§Y¸òµf´Â¦­¶}·|¤j¾Â³¥¡A¤@ÂI¥b¤W¨ì¤½¥q¥ß§Y­¹¦í­¹¦í¶º»°¤å¥ó¡A»°ÀY»°©R¥ý¦n±m¤­ÂI¤Q¤@°µ§¹­ø¨ÏOT¡C¤£¹L¡A¨ä¹ê¥ò¦³¤@¥÷§¹¥þ­ø²z¯dµfÅ¥¤é°µ¡A¥ý¥i¥H·Ç®É©ñ¤u¡C¼BSir«YËÝÀZ¬[°Õ¡C


¤£¹L¼g­ø«Y¦]¬°©O³æ³¥¡C©ñ¤u±Û¹Lªo³Â¦a¡A¤µ±ß¦P¥Õ§iÚ»¡m©î¼u¶¯¤ß¡n¡C¤@®M§¹¥þ­øı±o­»´ä¤H·|Áé·NÚ»ªº±o¼ú¹q¼v¡B³Ì¨Î¹q¼v¡C¦n¦h¤H¸Ü®MÀ¸«l¤j¬ü°ê¡A¤S¸Ü¦n¤Ï¾Ô¦n¬Fªv¡A§ÚÚ»¨ì§À³£§¹¥þÚ»­ø¥X¡A¥uı±o«á¥b¬qµL½tµL¬G¥D¨¤¤£ª¾ÅÞ¿è¦a¯«¤Æ¡A¯Zè°¤S¸òÊ\¤@»ôÅö¡A¦Ó¦¨­Ó­xÀç¤S¦n¦üÊ\¦aÁé·NÂI´NÂI§¹¥þ­øÉN¬ÓºÞ¡A¶VÚ»¶Vı±Ñµ§¡C©Ò¥H¨ä¹ê§ÚÀ³¸ÓÚ»¡mÀA¦ç½Ã¡n¡]«YÚ»¦h¦¸¡A§Úı±o¥¿Ú»§¹¤Q¤Àº¡·N¡A¥i¯à¦]¬°¦n¦ü¡mMortal Kombat¡n¨þ¨þ¡^¡C¥u¦³¸Ü©ç¥X¾¤­ÓfeelÁé·N¡A´X­ÓºCÃè¦PsniperªG¬q¡A°Ê§@À¸¤åÀ¸¤S¥­¿Å±o¨ì§¨ÉN´e³õ¡C¥[soundtrack¿E¥¿¡C­ì³Ð°t¼Öª±§C½Õ¦PÄƤw¸g¥¿¡C³£¥¼°÷´¡¦±¡Ametal metal metal¡C§Y®É°µ°µ±M®a¤WºôÚ»Ú»¡A­ì¨Ó¿ï¦±´z¥ª


¡uMINISTRY¡C¬Û«HÉN¥ô¦ó¤@¶¤band¤ñÊ\¦a§ó¾A¦X¥ì¾Ô¹q¼v¡CÁö«h¤ù§À§Ú³Ìªì¥H¬°«YEKTORMORF¡A¦P®MÀ¸¥DÃD¥ç§Y¥D¨¤­Ótheme¡AÀ³¸Ó«Y¡mWelcome Home (Sanitarium)¡n¡Aºqµü¨ä¤¤¤@­Ó¸àÄÀ¡A´N¦PÀ¸¤¤¥D¨¤¤@¼Ë¡C·íµM¡mDisposable Heroes¡n¥ç­ø¤Ö±o¡C¡v


¦ý¡A¥ç­ø«Y¼g©O¼Ë¡C¡]¡D¡D¡D¡^«YÚ»§¹À¸¨â±ø¤Í¦æµf¥X¼qµó­¹Þs¥J¶º¡C­¹­¹¤U¡Aªù¤fµLºÝºÝ«l¤j¯Z¤H¥[«l¹Ë¡A­ì¨Ó¦³­Óªü¨û¡u¶¼¤j¥ª¡v¡]¦ý³£´X²M¿ô¡^·íµó¼º¤H¡A­ÚÊ\¼ºªG­Ó¡u«Y«ß®v¾¤¡v¡]ÁöµM¥~«¬¨¥¦æÁ|¤î³£­ø¦ü«ß®v¡^¡A¸ò¦í¶V·d¶V¤j¡A«l¦h¤H³sªü¤e°­¨Ð³£³ò®I¥hÚ»¡A¨ì®t¨Ð¨ì³õ¥û­Óªü¨û¡Aªü¨ûªÔ©³¤S­øªÖ»{°I®t¨Ð¦b³õ·ÓÃz²Ê¤p­Ó«ß®v¡A¨ì®t¨Ð¥X¨ìÁn¸Ü­n©ÔÊ\¥ýªÖ¦¬íK¡A¤S­n¦º¼µ³±¢ì³±¢ì¤p¤H¡A­Ó«ß®v¨£¦Û¤v¦³®t¨Ð·Ó±ð­ø©ÈÊ\°Õ¡A¤j®aÄ~Äò¤f¨¤¨ì³Ì«áªü¨û²×©ó§Ô­ø¦í¥X¤â¡Aäü´N²Â¹ê¤F¨â­Ó®t¨Ð¥ø¥¿°¼Ãä¥[¦¨µó´X¤Q¤H±æ¦í¥ý¾¤­§¤â¡AÃÒ¾Ú½TÆw¨â­Ó®t¨Ð¥ß§YÀ£Ê\¸¨¦a¦A¸¨ÉÓ¸­¡C¨ä¹ê®×µo¦aÂI¦æ¤@­Ó¦r­ø¨Ï´N«Yªo³Â¦aĵ§½¡A¨â­Ó®t¨Ð§Y³õ©ãÊ\ªð®tÀ]´N¤@¤F¦Ê¤F¡A¤£¹L³W¯x¤W­n¥X¨®±µ¥Ç¡A¦¨­Óµó¤f¶ë¥ª´X¤Q¤H°­Ú»¼ö¾x¡A¨â¤T­Ó¦r¦Ü¬£¨ì¬[ĵ¨®¨ì³õ©Ô¤H¡A¥ò­n§¨®I®t­ø¦h¤Q­Ó®t¤H¤j°}¥M¨ìÃz¡Aĵ¨®¨«¥ª¯d§C¥|¤­­Ó®t¨Ðµ½«áÅX´²¤H¸s¡A¥­®É®»¸é³£­ø¨£¤@¦¸Ëݦh®t¤H¥X²{§r¡AÃÒ©ú¤µ±ß®tÀ]´X²M¶¢¤p¤p¨Æ³£¥i¥H¬£¦¨¶¤¤H¥X¾¤¡C¥i±¤³¡¹q¸ÜÉN¹q¼v­ø¨ì¬Û©ç­ø¨ì¤ù¡A®t¨ÐÂI¼Ë¤@³¥¤ÏÂêªü¨û¹ï¤â¦A§æ§CÊ\¸¨¦a¤U¡A¦Pĵ¨®ÂI¼Ë¨ì³õ±µ¦¬¥Ç¤H¦A²M³õ¡A¹Lµ{§Ú¥þ³¡¥ØÀ»®Í¬[¡C¥i±¤§r¡C­ø«Y¥ò­¹ºò¶º¡A¦³½Ä°Ê¸ò®I¥h®tÀ]¡A¬Û«H§Y³õ¦æ¹L¥h¡A³£¥i¥H¦­¹L¬[ĵ¨®¨ì®tÀ]³Ì¤Ö¤@­Ó¦r¡]³£´Xùº©~¡^¡A°£¥ª·Qª¾¹D³æ³¥³Ì«áÂI¦¬¬ì¡Aªü¨û·|ÂI«ß®v¤S·|ÂI¡H³Ì·Qª¾¡A¨ä¹ê­Ó¦ÛºÙ«ß®vªº«ß®v¡A«Y«}¯u«Y«ß®v¾¤¡H¦pªG¥h¨ì®tÀ]¥ý¿wÃz­ì¨ÓÊ\«Y9up¤j­Óªü¨û¡A¤S·|ÂI®t¨Ð·|ÂI¤JÊ\¡H




17/3/2010 WED

­»´äÃÀ³N¸`2010
Âij»³»ºt°Û·|·Ç³Æ½g¤§µ²

¡m¤Ñ¦a¦X¡n



Âij»³»­»´äºt°Û·|2010¸Ô±¡¡G
http://www.hk.artsfestival.org/tc/prog/6/




19/3/2010 FRI

´_¤³¡I


¨ä¹ê¦n¦­¤w¸gª¾¹D­»´äºL¨¤Á`·|¦s¦b¡A¥ç¦¨¤é­Ú¤H¥s¥hÚ»´äºL¡A¦]¬°¦n¦h´äºL¿ï¤â³£«Yrock¤Ímetal¤Í¡A¥i±¤¤@ª½ÉN®É¶¡¡A­nÚ»çE¹À¤§«e·Q¤À¨­³£Ãø¡C¤@¸ôµo®i¡A¥Ñ¯²¹B°Ê³õ´X¶ô¹ÔçE¦a´N¥´¡A¨ì¤W¤u·H°_®I¾Ý¥x¡A¥ç¦P±M·~ºL¨¤¤@¼Ë¦³®Í¨¤¦â¼@±¡¡A09¦~©³²×©óÚ»²Ä¤@³õ¡C¨Æ«áÅ¥µf´äºL¤H¤h§Î®e¡AªG³õ¥¿¥¿«YÊ\¦a¥v¤W³Ì¦¨¥\¡B³Ì¦nÚ»¤§¤@¡C­«ÂIÁɨƫYÄGŽ¤k°«¿n»¹µÜ´µ¡C



¿n»¹µÜ´µ«YTRHK±`«È¡A§Ú¾ÉÊ\metal¡AÊ\¾Éµf§Ú´äºL¡C¦ÓÄGŽ¤k¤@±æ´Nª¾«Y­»´äºL¨¤Á`·|¥x¬W¡C¥hband show§A¹ê¨£¹LÊ\¡AµÛ¸ÈÀ¹bra²ÏÄ|½Ä¤Jmosh pit¼²¨ìÃz­Ó°­¥J«}Ê\Åo¡A¦Û¤v¦³¶¤screamo band¥s³¥¬õÄ¢¡C


¡uÊ\­ø«Y¥´ºL¨¤¥ýµÛ¤k¤H­m¡A¥­®É³sªð¤u¦æµó³£¨k¬ï¤k¸Ë¡AÂIª¾¦Û¤v§¨band¤Ï¦ÓËÝ¡y¥¿¸g¡z¡C¡v


«á¨Ó¥ýª¾­ì¨Ó´äºL³£¦³Ê\¥÷¥ò­nª±¨ì¦n³à¡A¨­§ÎËÝ»í±ï¡A¥ò­n«Y¶`®±°ª¤â¡A¥[®Iäü¸Ë§ê¥[³àÃz¥x­·¡A§A¥i¥H¸Ü´äºL¸¹¥l¤O³Ì¤Ö¤@¥bÂk¥\©óÊ\¡A¦³Ê\¥X³õÆ[²³¤ÏÀ³¦P¤H¼Æ¯u«Y¦³¤j¤À§O¡C­»´ä¤H¹ï¥~°ê¤H¡AÅ髬Åé½è¤w¸gÉN±o°«°Õ¡A¤£¹L¼@±¡©Ò»Ý¡AÂIÚ»³£Ä¹µwªºÄGŽ¤k®t­ø¦h¦¸¦¸¥X³õ³£¿é¡C


¡u©Ò¥H¡A«}­n´_¤³Åo¡C¡v


20/3¬P´Á¤»±ß¤õ¬´¤WºtÄGŽ¤k´_¤³¾Ô¡AÁ¿¨ì©úÊ\°µ¥D¨¤´N¤@©wºë±m¤j§â¦nÀ¸Ú»¡C§Ú´N¥h­ø¨ì¡A¦]¬°¤@¦­¶R¥ª­¸Ú»Âij»³»¡C¥u¦³«Y«×§j§j¤ô¡C¤µ³õ¿ù¹L¥ª¡A¥|¤ë¥ò¦³¤@³õ·|¥´±o¥ò¿E¡A¥i±¤Å¥»D·|§ó¿E¦]¬°¦³¥i¯à¦¨¬°µ²¹õ¾Ô¡A³£´X¦Ç¡C¥|¤ë¨Æ¥|¤ë¥ýºâ¡A¦Ó®aŨÄGŽ¤k´_¤³¾Ô«e¡A¥ý­«·Å¤@¤U¡mªF±i¦è±æ¡n´äºL³X°Ý¡C



¸Ü»¡¦n©_¡A°Ý¡G

¡u¡mªF±i¦è±æ¡nËݦh¤k¡A³X°Ý§A¦a®É«}¦n¶}¤ß¡H¡v

¡u¡D¡D¡D¢Ý¢Ù°Õ¡C¡v

Ú»§¹¡A´N©ú¥ÕÂI¸ÑÊ\¦a»y®ð¤¤±aÂI¦Ç¤F¡C


¡u¥|¤ë¤jµ²§½¥´¨ì¤²µóªG³õ¡A¥sµL°O¾¤¦h¦¸°Õ³Þ¡I§Ú­nKaty¡I¡v




21/3/2010 SUN

¡u©ñ°²¨â¤Ñ¡Coh yeah¡C¡v


µ^¤é®Ë±Þ¥Xµó®É¥ª¸}©í®ã¡AÃä«×ÂI¼Ë©íµL¿×¦A´£çÜ°_³£¦Ç¡C¤£¹L°µºò¥¿¸g³¥¥[©]±ß­nÚ»Âij»³»¡A¥[°¦¸}¸~®Í¦ý¥ò¨£¦æ¨ì¸ô´NÉN²z¨ì¦º³»¡A¨ì¤µ´Â°_¨­¶}©l­ø¦hÕi¡A¥ý¦ÜªÖ¥hÚ»Âå¥Í¡C


¦¨¥@¤H²Ä¤@¦¸¤â¸}¦³¨Æ¡A¦P¦¨¥@¤H²Ä¤@¦¸Ú»¶^¥´¡Cªü©j¸Ü¦Ó®a·ï¦å¿n¨ì¸¨¸}³k©Ò¥H¸}ª§¸}²´¦ì¦¨­Óºô²yËݤj¡A¦pªG¤@©í¥ß§Y¥hÚ»¼Å±ßÃĦӮa¥i¯à¤w¸gÉNÉA³¥¦æ±oµf¡A©ì¥ª¦¨¤é¦ÜÚ»¤À¤ÀÄÁ¤â§Àªø¡]©è¦º¡I¡^¡C¦]¬°¤§«e¥¼¸Õ¹L¡Aªü©j¤S­ø¥XÁn¡A¤@³¥ªº°_°¦¸}«Yäü§á«YäüÕj¡A¨â­Ó´X¦rµh¨ì¤²µó¡A¥]®IÃÄ°¦¸}¤w¸g»ø¨ì§á¤Ö¤Ö³£µh¡Aµ^¤é¦æ¨ì¡m­^¶¯¥»¦â¡näüºâ¦n¡AÚ»§¹¶^¥´°¦¸}¥]¦í®Í­n¥|¤À¤@¨B¥|¤À¤@¨Bäü¨«¡A¹L°¨¸ô¥ò­n¦æ§Ö¤Ö¤Ö¥ý»°±o¤Á­è­è¦nÂà¿O«e¦æ¨ì¹ï­±©¤¡C³Ì¤j÷i§Ú¦í­ð¼Ó¡A¥X¿Ëªù¤f­n¤W¸¨´X¼h¼Ó±è¡A¼M¤j¨Ðªð¤u©ñ¤uÂIºâ¡H®³®³Á{¥s­ÓÂå®v¦P§Ú±i¯f°²¦r¼gºÉÊ\¡A°Q»ùÁÙ»ù³Ì«áªÖ¼g¨â¤é¡A·Ó±þ¡C¨â¤é­ø¨Ï¥Xµó¡A¥¿¡A¤j§â®É¶¡¼g³¥¦P¥´Diablo¡C¡]¡D¡D¡D¡^


¡u¦Ç¦b¤T¤ë©³¥|¤ëÀY«Y¤éÀYªð¤u³Ì¦£¡B©]±ß³Ì¦hÀ¸³Ì¦hshowÚ»¨â­Ó§«ô¡C¦Ó®aÅõ¥ª¡AÂI°­ºâ¡H¡v




22/3/2010 MON

¶_»¨¥Í¬¡²Ä¤@¤Ñ¡C©í®ãÂ_¸}¥[¿ð¥ª¤é¥hÚ»¡A¶^¥´Âå®v¸Ü¸}ª§¶Ë¨ì¸¨¸}³k¡A¥u¶Ë¥ª¸}¥D­n¶Ëµ¬¡Aµh¦ý¥ò¦æ¨ì¥ø¨ì¤ß²z¤W­øºâ¦n¤j¥ó¨Æ¡D¡D¡D¨ö¡C·Ó­pÀ³¸ÓÉN¶Ë¨ì°©¡A©Ò¥H¶^¥´ªü©j°Ý·Ó­ø·ÓX¥ú¡A¦º³£¸Ü­ø·Ó¡A¤j¨Ð§Ú¦º³£­ø¨î¥´¥Û»I§r¦Ó®a¥]¦í°¦¸}¤w¸gËݳ·СA·Ó§¹¸Ü°©¦³¨Æ¥´®I¥Û»IÂIºâ§Ú«Î¥ø¥ò­nÉN¹q±è¡I¨R²D¤S³Â·Ð¡A¦P¤@¼öµf¥òËݤjÂÂ¥Û»I´N¨¯«Ü­W¡I¥»¨Ó¨£©O­Ó´X§«ô¦æ°Ê­ø¤è«K¡A·Q°Ýªü©j­É¹ï©ä§ú¡A¦]¬°Ú»Ê\«e¦æ¸ôªG°}´N¦n¦ü¡m­^¶¯¥»¦â¡nMark­ô©Ù¨®ªG¹õÀ¸¡A°¦¥ª¸}­n©ì¦í©ì¦íäü¦æ¡AÉN¦L¶H­øºò­n¾¤ºò¹q¼v¸`¦³±o­«·Å¡C§Y«Y§ÚÉN©P¼íµoËÝ«¬¥Xµóäü¦æ¥u·|­Ú¤H¯º¡A¥[µfªKor¹ï©ä§ú¦æµó·|¶¶²´µf¢ì¡A¤£¹Lªü©j©úÅ㪾¹D­Ú±o§Ú·|©ð¥hª±¦h¹L©ð¾¤¦æ¸ô¥Î¡A¦º³£­ø¨î¡C³»¡AªìÀY§Úçܦí°ÝÊ\¥X¬[½ü´È¬[¡I¥ò­n¹q°ÊªG±i¡I¶Ë¥ª°¦¸}¦n¦h³¥­ø¤è«K¡A§Ú°V¤W®æ§É­nª¦´X¯Å¼Ó±è¡A¦Ó®aäü±¡ªp­ø°V«ÈÆU®Þ¤Æ³£­ø±o°Õ¡C¥ª¸}¿æ¨ì¥­¸}´x¥­©ñ¦a¤U®É¸}³kÕi­ø¨ì¦a¤U¡A¤S§c­ø¨ì©ä§ú¦P½ü´È¡A³Ì¦³®Ä³Ì¨³³t¥ç³Ì­ø·|µhªº²¾°Ê¤èªk«Y¸õ­¸¾÷¡C¤£¹L¨C¦¸¦Ñ¥À¨£¨ì§Úäü¸õ¦í¾¤¦æ´N·|¨g¤p¡A®t¦b¥¼¥h¨ìÎx¦Ñ¥À¦a¨B¡C


Âå®v°Ç¥O³Ì¤Ö«Î¥ø©ñ¨â¤é°²¡A§Ú¬OµL¥ôÅwªïªº¡C¤£¹L©Ò¿×©ñ¯f°²­ø¥Nªí¥i¥H§¹¥þÉA³£­ø¨Ï°µ¥Ñ´Â¥´¾÷¥´¨ì§À¡A®a°}¬ì§ÞËÝ¥ý¶i¡A¦ÑÁóªð¤½¥q²Ä¤@¥ó¨Æ¶}¥ª§A³¡¾÷¥ý¡A¤§«á¦Û¤v¤Wºô»»±±µf¤½¥q°µ³¥­ø¸Ó¡A©Ò¥H½Ð°²­ø½Ð°²¤À§O¨ä¹ê­ø¦h¤j¡A¬Æ¦Ü¥ò¦Ç¡A©ú©ú­ø«Yªð¤u¤é¤l³£­n°µ³¥Ø{«Y«}ùº©~¥ý¡A¦Ó¥B©O¨â­Ó§«ô¤½¥q¦n¦h³¥°µ¡A§Ú¹çÄ@ªð¤½¥q¦n¹L¡A¹jªÅ»»±±¤w¸gºC¡A¦Ñ²Ó¤u¼t¥[«È¤S¤j§â¹q¸Ü¡A¦Ó®a¥ýªð­ø¨ì¤½¥q¨ä¹ê¥ò¦º¡C¦n¦b±s¦v¦³±s¦vªº¦n³B¡Cªð¥ªËݦh¦~¤u¡A¦Ñ²Ó¦³¼Ë³¥¤w¸g±q³»­ø¶¶¨ìÚ»¤Æ®Í¡A´N«Y¿ð¨ì¡A­ø¿ðµf¤@¨â­Ó¦rªG¤é¡A§Ú³£­ø¥s°µ¯u¥¿ªð¤u¡C¤µ¤éª±Ä¬»¨ª½ÀYÉN©Ò¿×¿ð©w¦­¡A¬P´Á¤@¥²¶}¨Ò·|¡A¤½¥qÉN¤QÂI³£¥¼¥¿¦¡¶}¤u¤u¼t§ó¥[­ø¤î¡A¦n¦ü§Ú¤µ¤é¤Q¤GÂI´X¥ý°_¨­³£ÉN°ÝÃD¡A¦Ó¤u¼t¤Q¤GÂI©ñ­¹¶º¡A§Y«Y§Ú±o¨­¾¤³£ÉNÉA³¥°µ¨ì¡A¶}¾÷Ú»Ú»ÉNÉA«æ³¥­n»°¡A­¹¸JÄÑ¥´¥´Diablo¦n¹L°Õ¡]¡D¡D¡D¡^¡C¤µ¤é³Ì­«­n¥X¤@¥÷³ø»ù­Ú­Ó«È¡A°ò¥»¤W«Y¤u¼t¤½¥q¥X¦n¤@¥÷§Ú´N¾ã¤@¥÷¡A³q±`Ê\¦a­n¨â¤T­Ó¦r¥ýÚ»¦n¤@¥÷¡A¤¤¶¡ªÅÀÉ°µÉA³£±o¡A¥i¥H¥´Diablo¡]¡D¡D¡D¡^¡A¥i¥H¤Wºô¡A¥i¥HÚ»Ú»³ø¯È¡A¥i¥HÚ»°}º©µe¡]¡mÃzº©¡n²Ä¤»´Á«l¦nÚ»¡I¡^¡A¤@¸ôµI¾÷¦b©ÒÃø§K¡]¦³¹q¸Ü¥´¾¤«}º¶²ÓÁn¢ìÅo¡A¨þ¨þ¡^¡C¦n°­¶}¤ß¡C¥u®t¤@¼Ë³¥¡C


¡u§ÚÉN¤â´£¹q¸£©Q¡A­ø«Y¥þ¤é°£¥ª¥h´Z©Ò¦P­¹¶º¡AªÖ©w¥þ¤é¾Ø¸¨±i§É­ø°_¨­¡I¡v




23/3/2010 TUE


¡u¶_»¨¥Í¬¡²Ä¤G¤Ñ¡C°¦¶V¶V¥]¶V¤j¡AÄ~Äò©ñ°²¡Aoh yeah¡C¡v




24/3/2010 WED

¶_»¨¥Í¬¡²Ä¤T¤Ñ¡CÉNªð¤½¥qËݦh¤é¡A¦n¦h¤å¥ó¦Pfile­ø«Y¤â¡A­n¦P«È¡®¤u¼t¶É³æ¸ò³æ¶}©l¤â¦£¸}¶Ã¡A¦¨¤é«Î¥ø³¡¾÷¥[¤½¥q³¡¾÷¥[¹q¸Ü¤T¼Ë³¥­¸¾¤­¸¥h¡A¤S­n¸¨µóÚ»¶^¥´¡A¤Q¤À¦a­ø±o¶¢¡A·íµM¤Q¤GÂI´X¥ý°_¨­¥[¤­ÂI´Nı±o¦Û¤v©ñ¥ª¤uÃö¤Ö¤Ö¨Æªº¡]¡D¡D¡D¡^¡C¤£¹Läü­ø¦hÕi¤S©ñ¥ªËݦh°²¡A§Ú¨M©wÅ¥¤éªð¤@ªð¤½¥q¡C³Ì«á¤@¤é©ñ°²¡A±ð«Y¡]¥i¥HÉA³£­ø°µ´N¡^ÉA³£­ø°µ¡A±N²Ä¤@¤é©Ò§@©Ò¬°©ñ¤j¤Q­¿´N®t­ø¦h¬[³â¡C


¥»¨Ó·QÞsºÐ¡A¥­®É¤w¸gÃiáó¦]¬°«Î¥ø¢ìºÐ¤Ó­@ÉN°õºÐ®ü¹ê¦b¤Ó®£©Æ¡A¦Ó®a¶_®I°¦¸}§ó­ø¤è«K¡A¨D¬è¶}¹qµøÚ»ºâ°Õ¡C­Ú§Ú¼²¨ì¨Èµø¤CÂI°µ­Ó¥¿¸`¥Ø¡mE+·s°ê«×¡n¡AÚ»¦W³£ª¾Á¿¬ì§Þ³¥°Õ¡A¤£¹L­ø«Y¥H«eRoadshow¦P¨Èµø¹L¥ª®É¨â¤T¦~¥ò©ð¾¤Â½ª£´X¦¸ªº¡m¬y°Ê¼Æ½X¯¸¡n¡]¨ä¹ê§Ú­ø¤¶·NÊ\½ª£ªº¡A­«ÂI¤£¦b½æÉA¹q¸£³¥¬ì§Þ³¥¡A³£¦bKawaii¶Ø¡^¡A¦³·N«ä¦aÃöª`­»´ä³Ð·N²£·~¡A²Ä¤@¶°Á¿¥»¦a³Ð§@°Êº©¡A¤µ±ß²Ä¤G¶°¦A©µ¦ù¦Ü­»´ä¹qª±·~¡A©xºô¦³±oÚ»µf®Í¡A§Ú¦a²Ó­Ó°ª¯Å¹q¸£°ª³t¤Wºô¬O°ø±æ¡B«Î¥øÉN¾÷¥´¸¨¨àµ£³õ¤j¡A¦P«Î¥ø­ø­Ú¶R¤½¥J®Ñ¹s¥Î¿ú¤S­ø«Y¦h¡A·QÚ»º©µe­nºCºCÀx¿ú¦P°½°½¦a¶R¦n¦n¦a¦¬Âä@¥N¡AÚ»­Ó¸`¥ØÁ¿µf¥H«e¨ì¦Ó®aµo®i¡A¦P¬ì§ÞÂI¼Ë¥O¨âªÌ¨B¤J¤i¶§¡A½T¬O¤Q¤À®D¼N¡CÂà¥h¦³½u¡A¥ò¦³¡m©é©R¾Ô¦Ï¡n¡CÚ»¨ì­ø·Qªð¤u²K¡C


Åõ¥ª¨ä¤¤¤@­Ó¦n³B¡A«Y¦n¦h³¥¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶¦a¥s«Î¥ø¤H°µ¡A¦n¦ü¦Ñ¨§¸¨µó­¹³Á°O®É¡A´£´£Ê\¡u¶¶«KÀ°§Ú¶R®I­ø¸Ó¡v¡A´N­ø¨Ï·Ð¤µ±ß­¹ÉA¤F¡Cªð¨ì¾¤¦³¬G¥JÁ¿¡C¸Ü»¡§Ú¦Ñ¨§¦]¬°Åé½è°ÝÃD­ø­¹±o³J¡A¥H«eÊ\Áé·N¶R½Þ¬hº~³ùÀ\¡A°¦³J­Ú§Ú­Ó¥]¦Û¤v­¹¡A¦ý§Ú©í¥ª®ã­¹³J¹ï¨­¤l­ø¦n¡A´N¥X²{¥H¤U¹ï¸Ü¡G

¤p¤G¡G¡u¤£¦p¶R­Ó½Þ¬h³Jº~³ùÀ\¤X¡I¦Ó®a°µºòÀu´f½æ¤G¤Q°A©Q¡I¡v

¦Ñ¨§¡G¡uÉN³J¤Ï¦Ó¶Q¤T­Ó´X¡HÂI¸Ñ§A¦a¢ì»ù¼Ð±oËÝùº©~¡H¡v

¤p¤G¡G¡u¡D¡D¡D¡v

¦Ñ¨§¡G¡u§Ú­ø·Q­¹°¦³JØ{¡A§A·Ó­p§Ú­Ó½Þ¬hº~³ùÀ\¤Ü°A±o­ø±o¡H¡v

¤p¤G¡G¡u¤½¥q³W¯x­ø±o¬[¡I¤£¦p§Aª½±µ¶R­Ó½Þ¬h³Jº~³ùÀ\°Õ¡I¡v

¦Ñ¨§¡G¡u§Ú³£­ø­¹³J¡IÂI¸Ñ¤Ö°¦³J¥ò­n­Ú¦h¤T­Ó´X¡Häü§Ú­Ú¤Ü°A§A¶R­Ó½Þ¬h³Jº~³ùÀ\¡A¦ý­Ó¥]­n¨«³J¡A±o­ø±o¡H¡v

¤p¤G¡G¡uäü¤SÉN¸Ü­ø±o¡D¡D¡D¡v

¾x¼@ªºµ²§½¡A«Y¦Ñ¨§¨£¥¨µLÅQÀ\³£¤Ü°A¡A¤£¦pª½±µ­¹¥¨µLÅQºâ¡A¼o¨Æ¦P³Á°O¯Z¤Í¹Ë¡C¦Ó§Ú·íµM«Y³Á¼ÖÂû¶R¤@°e¤@·dÕi°Õ¡AÀ\¶¼¡A¾Ø¥ª§Ú¦Ñ¨§¢ì¦w©É¡A¥[¶t¸É°©¹À©í®ã¶¼¤@¬y°Õ¡C¡]¡D¡D¡D¡^


¡u·¨µµÃ£¤§«á¦pªG¦w©É·Qݯ·s¥N¨¥¤H¡Aݯ§Ú°Õ¢ì¼s§i©ç±o´X¬m§Ú¯u«Y­ø¤¶·N¬[¡I§Ú·Q°µ­ÓHong Kong Superstar¡I¡v




25/3/2010 THU

¶_»¨¥Í¬¡²Ä¥|¤Ñ¡C¤W¬P´Á©í®ã¥H¾¤¡A²Ä¤@¦¸ªð¤½¥q¡CÁö«hÂå®v·¥¤OÄUÆ~§Ú¦¨­Ó§«ô­ø¦nªð¤u¡]¦Ó§Ú±q¥¼¸Õ¹LËÝ»{¦PÂå¥Íªº»¡¸Ü¡^¡A¹ê¦b¤Ó¦h³¥­n¸ò¡AÂI³£­nªð¤@ªð¥h¡A²M²M¤â§À¤§¾l¡A³£­nÀ³¤@À³¹S¦Ñ²Ó¡A´Nºâ¸}¶Ë­ø¦æ±o¤j±ø¹D²z«Î¥ø¤S¦³°µ³¥¡]ÉN¿ù¡A¨ä¹ê¬O»k®àªº¡^¡A¦¨­Ó§«ô­ø»ZÀY¹ê¶B«¬°Õ¡C©ñ°²©ñ±o¤Ó¦h¤ß¡A¤µ¤é¤@ªð¡A¦Ç®Í¡C


«e´X¤é¤é¤é¤Q¤@¤GÂI¥ý°_¨­¡A¤µ¤é¦­¤­­Ó´XÄÁ¡A¦]¬°Âå®v¸Ü¼Å¸}¥]¤s¯óÃÄ°Vı¥]¥ª¦¨±ß²Ä¤G´Â¤@©w­n©î¡A´N­n¯Sµn°_¨­©îÃÄ­¹¸}¡C¦P¨R²D¡C³q±`¤@¤J¥V©u´N·|¿ï¾Ü©Ê¨R²D¡A¯S§O­á¨ìÃzªº¤é¤l¡A°²¦pÉN¥Xµó¯S§O¬P´Á¤»¤é°ò¥»¤W¨â¤é¥ý¨R¤@¦¸¡A¦Ó¤µ­Ó¥V©u¤Q¤G¤ë©³¥v¤W³Ì­áªG±Æ¤é¤é¤Q«×­ø°÷­º¦¸¨â¤éÉN¨R¹L¡A¯u«Y¦n¤e­á§r¡A­ø«Y²Ä¤T¤é¥h®I¥Í¤Ä¤Ä³Q¼¿¬¡¤Æ¹C¦æ¦æ¥ª¦¨¤é¡A¥i¯à­Ó¤Ñ­øªÖ¤Éµf¤W¤Q´X«×³£­øÄ@¨R²D¡C¨ì¦Ó®a¤@°¦¸}­§­ø¨ì¥[Õi¦a§Y«lµh¨R²D«l³Â·Ð¡A¤Ï¥¿­ø¥i¥HÀãËݦh¤ô¡Aªñ¨Ó¤S­ø¼ö¤µ¤é¥ò²×·¥¦^²D¡A§Ú´N¯Á©Ê¥i­ø¨R«h­ø¨R¡]¡D¡D¡D¡^¡A§Y«Y¦Ó®a­nªð¤½¥q¨£¨£¤H¡A°ß¦³¨RÅo¡C¡]¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡^


²Ä¤@¦¸·P¨ü¨ìªð¤u­ì¨ÓËݨ¯­W¡C¥Ñ§Ú«Î¥øªð¤½¥q¸ôµ{¡A¥]¬A¸¨¤T¼h¼Ó±è¡A¦A¦æ¨â­Ó¦r¥h¤p¤Ú¯¸¡A¸¨¨®¥ò­n¦æ¦h¤@­Ó¦r¡C¦­°_¨­­ì¦]¤§¤@´N«Y¹w¦h¢ì®É¶¡µ¥§Ú¥i¥HºCºCøÆ¥h·f¤p¤Ú¡A¥b­ÓÄÁÉA³£°÷øƨö¡H¤£¹L¸¨§¹¼Ó±è¤w¸g³»­ø¶¶¡A¥X¨ìªù¤fºI¬[ªº¤hªð¤½¥qºâ¡A¦n»¨¬[§Ú¤@µ{¤p¤Ú¤»°A§Úªð¨¬¤»¤é¥ý¤T¤Q¤»¡A¦ýªº¤h¤@¦¸¤w¸g¥|¤Q¡Aµ¥©ó¥þ­Ó§«ôªð¤u¨Ï¶O¡C©Ò¥H¤µ¤é¾ú¥v©Ê¦a¦­ªð¥[©~µMÉN¿ð¨ì¡A±i¥d²×©ó¦³¤@¤é­ø«Y¬õ¦r¤F¡C


¦n­@ÉNªð¨ì¤½¥q¡A¶Ë¥ª³Ì¤j¼vÅT¡A«Y¦n¦h³¥ÉN±o­¹¡C©í®ã­ø­¹±o³J¡A­ø­¹±o¤û¦×¡A»¶³¥»Ä³¥³£­n§Ù¡A¥ýµo²{­ì¨Ó¨C¤é­¹¦n¦h³¥³£Ãö©O´X¼Ë³¥¨Æ¡A´Â¦­¤k¦P¨Æ¥s­ÓÀ\³Jªv¡A¥H«e¹êøu¥b¥÷¡A¦Ó®a¦]¬°¦³³J­øªÖ¤À­Ú§Ú¡F¨ì®Ë±Þ­¹¶º²°¡A®t­ø¦h´Ú´ÚÁ`¦³¤@¨â¼Ë­ø­¹±o¡Aºâ°Õ²²³æ³æ­¹­Ó¤½¥JÄÑ¡A­ì¨Ó³£­ø²³æ¡A¤T­Ó°e·f¤@­ÓÄÑ¡A­ø­¹³J¤S­ø­¹¤û¦×¦nÃø´ê±o»ô¤T­Ó°e¡C


Áï§O¦h¤é¡Aªð¨ì¤½¥q¥ß§Y¶W«l¦h³¥¸ò¡A¯S§O¹ï¦í¤j³°¯Z¤Í¡A­ü¡C°µ³¥¦£®É¿ô°_¡A³ÞÚ»¥ªËݦh¤é¶^¥´­nclaim¿úclaim°²¡I²Ä¤@¦¸Ú»¶^¥´¯u«Y¦n¥Ì¡A¨C¤é­n¼Å¨â¾¯ÃĤ@¾¯¨â¤ô¡Aªü©j¥ò­n¸Ü¤w¸g¨C¾¯°e¦h¥ª¤@¥b­Ú§Ú­ø¦¬¿ú¡C¨ì¤µ¤é²Ä¤­¦¸Ú»Ê\¡A¼Æ¤â«ü³£­p¨ì§Ú°^Äm¥ª´X¦h­Ú­Ó¶^¥´ªü©j¡C§Ú¤½¥q¦V¨Ó¦³ÂåÀø«OÀI¡A¥sªü©j¤À¶}¦n¦h±i³æ¼gçܦí¥i¥Hclaim¦h´X¦¸¡AÂIª¾·|­pè°¤k¸Ü§Ú¦a¤½¥q­Ó«OÀIplan­ø¥]¤¤Âå¦P¶^¥´¡C§Ú¦Û¤v¤SÉN¶R¡Cªü©j¸Ü¢ì¤s¯óÃÄ¥i¥H¨¦¢ì·ï¦å¥X¾¤¦P®ø¿æ¡A¥H«e¥¼©í¹L®ã¥¼Ú»¹L¶^¥´ÉN¸gÅç¡A¦ý¼Å¥ªËݦh¤é¥[©ñ¥ª¤T¤é°²¡A°¦¸}¦n¦üÉNÉAÅܹL¦æ¸ô¤@¼Ëµh¨ì¦º¡Aªü©j¥ò¥s§Ú¥hÚ»Ê\Ú»¦h­Ó§«ô¡C


¡u¹ú¡I«Y«}¸¨¥ª·f¡HÄ~¦w©É¤§«á¡AÃ䶡«OÀI·Q½Ð¥N¨¥¤H§r§Ú³£¨î¬[¡I¡v


ªð¨ì¤½¥qÚ»µf¡A¦³¨â¼Ë³¥­ø«H¨¸­ø±o¡C°¦ª¯¨«¥ªªð«Î¥øªG¤é¡A©]±ß¦Ñ¥À¦PÊ\¿N¦ç®É¡AµLºÝºÝ·|¶^Â_¥ª°¦¤â¡C¨ì¤W¬P´Á¥|¦³­Ó¦P¨Æ«Î¥ø¦Ñª¯¨«¥ª¡A¹j¤@¤é§Ú´N©í®ã¤F¡CÚ»¾¤§Ú¦Pª¯ªº½T¦³¡]Ä^¡^½t¡C¦Ó®a¥þ¤½¥q¥ò¦³¤@­Ó¦P¨Æ¾iºòª¯¡C§Æ±æÊ\°¦ª¯ªø©R¦Ê·³¤d¬è­ø¦n¦³¨Æ¡A³Ì¤Ö§ÚÂ÷¶}©O¶¡¤½¥q¤§«e¡C¦P¨C¦¸¦³¤H¶Ë³£¦³¥È¾÷¡C¸Ü»¡´X¦~«e¡B§Ú¤J©O¶¡¤½¥q°µÉN´X­@¤§«e¡A¸g²z¸ò­Ó¤j«È¸ò¥ª¦n­@¡A¥»¨Ó¦Ñ²Ó³£­ø¦hÚ»¦n¶É±o¦¨¡A¸ò¦í¸g²z½ðªiÂ_¸}¡]¤S«YÂ_¸}¡^¤JÂå°|°V¥ª´X­Ó§«ô¡AÊ\¤@¤J°|¡A­Ó«È´N¸¨¥ª±i¤G¤d´X¸U³æ¤F¡Cªñ±Æ§ÚËݦ£Ëݦh³¥·Ð¡A´N«Y¦Pºò¤@­Ó¬ü°ê«È¶É¡AÊ\­Ó¶Õ¤S«Y¦ü·|¸¨¤j³æªGºØ¡A¦Ó®a§Ú¥ò¾Ç®I¸g²z³s¸}³£Â_®I¡D¡D¡D¦N¥ü¾¤Ø{¡IÁöµM¸g¹L¤W´X¦~¥þ²y¥«¹D¿½±ø¨ì³Û¡A¤µ®É¤§¤j³æ¦P©¹©õ¤w¤£¯à¤ñ¡A¦³¤@±Æ§Ú°µºò¤K¸U¬üª÷³æÉN¿ù«YUS$80,000³£¥i¥H°µ¨ì¤½¥qtop sales¡A§A¸Ü®a°}­Ó¥«´X¦Ç¡H¦ý¶É±o¦¨ªº¸ÜÁ`¥s¦³©Ò¬ð¯}¡C­Ó¤H¥Ø¼Ð¡A·íµM«Y§Æ±æñ¨ì§ó¤j³æ¡A¤@³¥´X¤d¸U´N¦X¥Ö¡A¤£¹L¬Û«H¨ì®É­Ó¤H¤w¸g¥b¨­¤£·ñ¡C




27/3/2010 SAT

¶_»¨¥Í¬¡²Ä¤­¤Ñ¡®²Ä¤»¤Ñ¡C¨ä¹ê°µ¥ª¦n¤Ö³¥¡A¤£¹L­n¼g¤S¥i¥H¦³¤j§â³¥¼g¡C¦]¬°¨â¤é³£¦³¿E¡C


Á{ªñ´_¬¡¸`¤w¸g¦h³¥°µ¡A·f¤W¨â­Ó³Â·Ð«È§ó¥[·Q§]­Ópop³£Ãø¡A«e¤éªð¤@ªð¤½¥q¡A¬Û·í¨¯­W¤w¸g¥´ºâ©ñ¦h¤é°²¡A¤£¹L­Ó«È·Ð¨ì³s©ñ¥ª¤u³£­n¥´§Ú¤â¾÷¶É¥b­Ó´XÄÁ¦ÜªÖ¦¬½u¡A³»Ê\­ø¶¶·Qµ^¤é½Ð¥ª°²³£·Óªð¸ò®IÊ\¾Â³¥¡C·íµM¡A·Q¥Ã»·«Y¤@¦^¨Æ¡C¦]¬°¤§«e¥ò³»¨ì¡Aªñ¤é°¦¸}¥ý¶}©l§óµh¡A²Ä¤@¦¸­¹¤îµhÃÄ°Vı¡Aªº½TµÎªA±o¦h°_¨­¤w¸g¤EÂI´X¤QÂI¤F¡AµL¿×¥òªð¤½¥q°Õ©O­Ó®É¶¡¡A«Î¥ø¹q¸Ü¹q¸£«Yäü¥´ºâ¡C­¹§¹¶º°e¦h²É¾Ø¤W§É¡A¤@°V´N°V¦¨­Ó®Ë±Þ¡A¦Ç¦b¹j¥b­Ó´XÄÁ´N¤@­Ó¹q¸Ü¡A¦n¦b¥þ³¡¾a§â¤f·dÕi­ø¨Ï¤Sª¦¸¨§ÉøÆ¥h³¡¹q¸£«×¡CÃø±o¦Ñ²Ó­ø¹Ë¡C


¤­ÂI´X°_¨­¡A­¹®I­Ó¶º¡A¥Xªù¤f¡C¤µ¤é·Qªð¤½¥q¡A°£¥ª¯u«Y¦h³¥°µ¡A¥ò¦]¬°¥»¨Ó©]±ß³£­n¥Xµó¡C


¡u¤@³õÉNÉA¤Hª¾ªº©_show¡C¤j§â³¥¼g¡C¡v

¡u·íµM¡A¼BSirËÝÃi¡AÃ䦳Ëݧ֡C¥u¦³ºÉ§Ö¡C¡v



¤µ­Ó§«ô¤»ªø¶g¡Aªð¥b¤é¦ý½Ð°²·Ó­p¥þ¤é²×·¥­ø©è¡A¤Ï¥¿³£­n¸ò¦n¦h³¥·Óªð¡A¥u«Y¤S­n­¸ªºªð¤½¥q¹ê¦b¤Ó»¨¡C­ì¨Óªü©j­Ó¤k«e±Æ¥´ªi¦P§Ú¤@¼Ë¶Ë¥ª¥ª¸}¡A¦Ó®aÉNÉA¨Æ¦æ±oµf¡A´N©ð¥ª¹ï©ä§ú­Ú§Ú¿w¿w¿w¡Aµ¥§Ú­ø¨Ï¯Sµn­Ú¿ú¶^¥´®v³Å¯²¹ï¡A¥ò±M¸Û¥s®IÊ\­Ó¤k¾¤±ÐÂI¼Ë¥Î©ä§ú¦æ¸ô¡A¥ß§Y«ô¨£®v¥À°Õ­n¡C


¡u¤£¹L¡A¦P¨Æ­Ì¨ä¹ê§ó·Q§Ú³s¥k¸}³£¶_®I¡CÂI¸Ñ¡HÚ»µfµ^¤é¡C¡v


©ñ¤u§Y¸Õ¸Õ¡A¦n¤e¨¯­W¡A­n§è«í¹ï¤â¶¤¦í¦a¤U¡A¦A¤@³¥¼µ°_¦¨­Ó¤H­¸«e¡A­¸¥ª¥|¤­¨B¤w¸g¦¬¥Ö¤F¤ä¤O¡A³Ì«áÅܵf¥­®Éäü¥|¤À¤@¨B¥|¤À¤@¨BºCºCøÆ¡A§Y«Y§Ú¤½¥q¦æ¥h¤Ú¤h¯¸¥¿±`¤@­Ó¦r´N¨ì¡A¤µ¤é¦æ¥ª¥|­Ó¦r¡C¸¨¨®¦æµf«Î¥ø¤¤¶¡´N«YÂå°|¡AçÜ¦í¶¶¸ô¤J¥hÚ»¨ä¹ê«Y«}¦n¤j³æ¡HÂIª¾¨p¥ßÂå°|«Â´N«Y«Â¡A§«ô¤»¤é¥u°µ´¶³qµó¯g­ø±µ¤j³æ³¥¡A§Ú©í®ã¥¼¥h¨ì°©¬ì¥uÚ»´¶³q¬ì¤w¸g¥s¤j³æ§jµÈ¡A·QÚ»­ø«Y­ø±o¥[¿ú°Õ¤@¥[¿ú¦¨¯ZÂå¥Í¥ß§Yªð¾¤Ú»§A¡C¤S«Yªð«Î¥ø­¹¶º°e¤îµhÃĮɶ¡¡C¸ò¦í¡D¡D¡D


¡u©O³õ«Y¤å¤Æ²{³õÄw´Úºt°Û·|¡C¡v

¡u©O±iposter¤w¸g«Yºô¤W¨£¹L³Ì¡y¤j¡z¡D¡D¡D¡v


¤§«e´£¹L¡m¤å¤Æ²{³õ¡n§@¬°¥»¦aÃø±o§K¶O¤å¤Æ¥Zª«¡A¤u·H¾D¬¡¤Æ®É¡AÊ\¦a³QÃÀµo§½­¢¦º¡C¦³Å²¬F©²±N¦]¬Fªv²z¥Ñ©Úµ´¼·´Ú¡A¦Û±Ï¤è®×¤§¤@´N«Y©O³õÄw´Úºt°Û·|¡A¦Ñ¹êÁ¿´Nºâ­øÃöÄw´Ú¨Æ³£·QÚ»¡A¦³¥]¥H¥¿Ø{¤W¦¸Àï¤h¸`­ø°÷³ï¤µ¦¸¥òfull band­nÚ»°Õ¡Aݯ¨ì¶¤·sæfolk fusion¾¤§ó¥[¯«©_¡A¥ò­n¥þªø¥|­ÓÄÁ¤j§â³¥ª±¡C¦P³õshow¤s³»·d¡A·Q¦æ¡C¦Ñ¹êÁ¿§Ú¦¨¥@¤H¥u¤W¹L¨â¦¸¤s³»¡A¤@¦¸«YŪºò®Ñ¦n¦ü¥ò­n«Y¤p¾Ç®É¤pµ£¸s¯q·|­»´ä¤@¤é¹C¤§Ãþ¬¡°Ê¡A²Ä¤G¦¸«Y·dshow®É±a¥~°êband¹C­»´ä¡A³£¥¼¸Õ¹L»{¯u¦Û¤v¤W¥h¦æ¤@¦¸¡C¦ý®a°}¦³Ãø«×¡C¥H«e¤W¿Ë³£¸ò¨®ÉN°ÝÃD¡A¤µ¦¸­n¦Û¤v¤W¡AÚ»®Í¦a¹Ïݯ®Í¸ô³£¦n¡A°¦¸}·d¦¨äü¡A¤W¨ì¥h§ÚÅåÚ»§¹­øª¾ÂI¸¨µf¾¤¡®­øª¾ÂIªð«Î¥ø§r¡Aµ^±ß¥j«ÕÆF´N¸Ü¤E®iÂI°I³£¥i¥H­¸ªº¡A¤s³»­ø³q·Ó­¸«§¡H¦A¨£¨ì­Ó¤ÑËݳ±¡A¸¨«Bªº¸Ü­øª¾ÂIºâ¡C¬d¹ê­ø¨Ï¼~Ëݦh¡C¤TÂI´X­¹ÃÄ¡A°V¿ô¤w¸g¤KÂI´X¡C³õshow¤»ÂI¶}ªi¡Coh yeah¡C¤£¹L¤ß²z¤WÉNËÝ»k¡A¦]¬°³õshow¥»¨­Äw´Ú©Ê½è¡A´Nºâ¥h­ø¨ìÚ»¡þÉN¥h¨ì¡A³£Ä±±o¤T¤ô¶^±o¦³·N«ä¡C


¡u¤£¹L¡A¨ä¹ê§Ú¦Ó®a°÷¸ê®æ¶R¶Ë´Ý¤H¤hÀu´f²¼Ø{¡I«Y«}À³¸Ó°hµfÂÂ¥b¤ô§Ú¥ý¡I¡v¡]¯u¥@§Q¡^


³õshow§Æ±æ¦nÚ»§Æ±æ¦h¤H¥h¡A¤£¹L¨£Facebook¸Ü·|¥X®u±o¤­¤Q´X¤H¡A¤£¸T´À¡m¤å¤Æ²{³õ¡n«e³~·P¨ì¼~¼{¡A§Aª¾°Õ¡A¦n¦ü¥Í¤Ä¤Ä³Q¼¿¬¡¤Æ¹C¦æ¡Aºô¤W¤K¦Ê¤H¸Ü¥h¡A¹ê»Ú¤W°£¤G¬Æ¦Ü°£¥|¡A¤µçE¥ò­n±o¤­¤Q´X­Ó¤H¥XÁn¡A°£¤G°£¥|¡D¡D¡D


¡u¸Ü®É¸Ü¡A²Ä¤Ü¤G´Á¥DÃD«Y­»´ä¿W¥ß­µ¼Ö¡A¦³Ú»Å¨¤â¡C²Ä®É¡A¯u«Y­ø´±¥]¥ò¦³ÉN±oÚ»§r¡C¡v




29/3/2010 MON

¶_»¨¥Í¬¡¡D¡D¡DÄ~Äò§Ý¡C¥i¯à¦æ¤Ó¦h¡]¦­ª¾Å¥¶^¥´®v³Å¸Ü¦¨­Ó§«ô­øªð¤u°ÕµLºÝºÝªð¥ª¨â¤é°µÉA¡^¡]¡u¥XµóÚ»show©O¡H¡v¡uªG¢ì¥¿¸g³¥­ø°µÂI±o¡D¡D¡D¡v¡^§«ô¤»ªð¨ì«Î¥ø¤w¸g­ø¤Ó¦æ±o¡A§«ô¤é°¦¸}°_¨­³s¦ùª½³£¦ùª½­ø¨ì¡AÅu¥ª¥b¤é¥ý¥s¥ø¨ì°_¨­¡A¨£¡u¦nµf¡v¡A´N¡þ¤S¥Xµó¤F¡C«e´X¤é¥h¤E®iÚ»¥j«ÕÆF®É¡A¨£¨ì¬ï±ô¤Ú¼s§i¡A¬P´Á¤é®Ë±ÞMegaBox¦³³¯¼zµYñ°Û·|¡A·Q¥h¬[·sºq°÷rockÅ¥§¹¥ß§Y¹ïÊ\·sºÐ¦n¤j¿³½ì¡A¦Ó¥BÊ\°Ûlive¤@¦V¦n±o¡]Ãh©ÀÃh©À¡^¡A¥i±¤¡D¡D¡D©]±ß­¢¦í­n¥X¡ASam¤Ö¦P º~ ¨â±ø¤Í­ø¸Ü±o¡A©ô¨¤Ú»§¹À¸¡A¯Sµn¥X¾¤¤EÀs«°Ý¯§Ú­¹¶º¡A­ø¥X¥hÀ³¹SÊ\¦a³£­ø±o°Õ¡C


¡u¤£¦p­ø¦n¥hËÝ»·­¹°Õ¡I§Ú«Î¥ø¼Ó¤U¦³Áç¶K¤j¤ýØ{¡I¡v

¡u¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡v


°ß¦³¦º¦º¦a®ð¥X¤EÀs«°¡A¥H«e­Ó¥b¦r¥h¨ì¡A¦Ó®a¥b­ÓÄÁ°Õ¡C¬P´Á¤é±ß¤CÂI´X¤EÀs«°¡A­Y«D¨D¬è¯ù°O³£¨î¡A·Qݯ³¥­¹¨ä¹ê¦n¦³Ãø«×¡AªìÀYçܦí®õ¦¡¦ê¿N¡A¦æ¥ª´X¶¡³£ÉN¦ì¡A¦³¶¡ª½ÀY¦h¥Í·N¨ì­¸³£­øªÖ¬£¡A¥[¼BSirºCºC©ä§ú¿w¿w¿w¡Aݯ¥ª¤T­Ó¦r³£ÉN³¥­¹¡A¨ìÀY¨Ó¤S«Yݯ°s¼Ó¥´ÃäÄlºâ¡C¤£¹L§Ú¦n¦h³¥­ø­¹±o¡A²Ä¤@¥ó¨Æ­ø­¹±o¤û¥´ÃäÄl¦³ÉAÅ}¡H°s¼Óªù¤fÚ»¨ì¤pµæ³£­ø¿ù´N¤W¥h¸Õ¸Õ¡A¤£¹Lµæ³æ¶VÚ»¶V­ø¹ï¸ô¡A¥s³¡ªø¹L¾¤¶É¶É¡G


¡u³¡ªø¡IÂI¸Ñ©O­Ó¤»¤HÀ\¤G¦Ê´X°A¡A¤Ï¦Ó¨ä¥L¤G¤HÀ\¡B¥|¤HÀ\¶Q¦h´X¦Ê°A¡H¡v

¡u§A¦a­¹­ø­¹Àj¥ý¡H­¹­ø­¹¯Í¥ý¡H¡v

¡u±ð«Y­ø­¹°Õ¡C¡v

¡u«}«YÅo¡I§AÚ»­Ó¤G¤HÀ\¡A²Ä¤@¨ý´N³½¯Í°Õ¡I¤»¤HÀ\­Ú§A¶¼¦è¬vµæ´ö©Q¡I¡v

¡u«YØ{¡I¢ì°e¯u«Ycheap¦n¦hØ{¡I¡v

¡u¼g±o¥X¾¤¡A´N±ð«Y¦³¢ì³¥¬J¡I¡v

¡u¦³¹D²z§r³¡ªø¡I¡v


³Ì«á¤T±ø¤Í¥s¥ª­Ó¤Í½Ë¦@»E¤»¤HÀ\¡A¡uµL¼Ä»ù¡v$248¡A¤£¹L¥[®I¯ùªãÂø¶O³£­n¤T¤ô®I³æ¡A³¡ªø¯u«Y¦³¢ì³¥Ø{¡C¶É¶}¥ýª¾§Ú¦a¤T­Ó¤µ¦~³£½Ñ¨Æ¤£¶¶¡A§Ú¶_¸}Sam¤Ö¦P¯f¬Û¼¦¡A´Â¦­¶]§¹¤Q¤½¨½°¨©ÔªQ¡A¶]¥ª´X¤½¨½½¥ÀY¤w¸g¶Ë®Í¡A­¹®I¤C®ü°·Àf³£­øÕi¡A¦P§Ú¤@¼Ë¥ª¸}¶_¤U¶_¤U¡A º~ «e±Æ¤S¦³¨Æ¤JÂå°|¡A¥þ³¡¤@­Ó¤ë¤ºµo¥Í¡C­ø©Ç±o§Ú¦a¦Ó®a¦¨¤é¥X¾¤»E¡C¤j®a³£¶Â¥J¦¨äü¡A°£¥ª©¼¦¹¤§¥~¯u«YÉNÉA¨ä¥LªB¤Í¡A¦]¬°ÉN¤H´±®I§Ú¦a¨­¡A¨þ¨þ¡C


¥i¯à¯u«Y­øÀ³¸Ó¦æ¡A­¹§¹¶º¤S¿w¿w¿w´X­Ó¦rªð«Î¥ø¡A°¦¸}§è¨ì¦nµh¡A§«ô¤@¤@¦­½Ð¥ª°²¥hÂå°|¡AÚ»¥ª¦¨­Ó§«ô¶^¥´¡AÁöµM°¦¸}¥Ñºô²yÅܦ¨¥â¥ãªi¦n¤j¶i¨B©l²×Á|¨B¬°Á}¡A³Ì¦Ç«Yªð¨ì¤½¥q°Ý§¹·|­pè°¤k¥ýª¾¤½¥q­Ó«OÀIplan­ø¥]¤¤ÂåÉN±oclaim¡]¬F©²¦¨¤é¸Ü­n±À°Ê¤¤Âå¡A«OÀI·~³£­ø¤ä«ù¡AÂI±À¡H¡^¡A¤Ï¥¿³£­n¦AÚ»±ðÂà¦èÂå°Õ¡C«Î¥ø¼Ó¤U´N«Y¨p°|¡A¶Q¤£¹L¯u«Y¦nÕi¡AªA°È¦n¤S°÷§Ö¡A¦Pº¡¨¬¥«³õ¨ú¦V¡A¦n¦h©h®Q³£«Y«á¥Íè°¤k¡C¤J¨ìÂå°|¶}©l¡A¤w¸g¤£Â_¦³©j©j°Ý¨Ï­ø¨Ï½ü´È¡A¨£¦Û¤v¦æ¨ì­ø¨Ï°Õ¡H©Úµ´¥ª¦n¦h©j©j¡C³Ì«á¡A©h®Q§¨µw¸L¬[½ü´È¹L¾¤¡Aµo´c¤F¡G


¡u¦æËݺC¡Iªý¦í­Ó¦a²yÂà¡I¦P§Ú§¤§C¡I¡v


­ì¨Ó«Y§Ú¿ù¡Cªº½T¡A§Ú¦æ¸ôºC¨ì³s¢ìªü±CºCºCøƳ£¶û§Ú¾×¦í±ø¸ô¡A¦U¦ì©h®Q¤w¸g¦n°ûÂà¦aÁܽЧڧ¤½ü´È¡A«Y§ÚÄø«Y§Ú­ø»â±¡¡A¼o¨Æ¯Zªü±C°_«¡¥´§Ú¡A³Ì«áÅ¥©h®Q¸Ü¨Ä¨Ä¦a§¤½ü´Èµ¥Ê\±À§Ú©P³ò¥h¡C«Y´Xhighªº©Û«ÝËݦn¡A¤£¹LÚ»¯g·Ó¤ù±À½ü´È©Ò¦³³¥¥[®I¦¬¥ª¤K´X¤ô¡C¤½¥q­Ó«OÀI¦n¦ü¥uclaim±oÚ»¯g¶O¤@ÂÂËݤj§â¡C§Ú³£ÉNçܹL©í¤@©í®ã´N¶^¦¨®t­ø¦h¥|¤d°A¡A­Ó­Ó¤ë³£·|Àx¿ú¡A¤µ­Ó¤ëÚ»¾¤¦¨¥÷³¥i¥H»¨ºÉÊ\¤F¡C¤£¹L¤@Âà¦èÂ媺½T­ø¦P¡A°©ÉN¨Æ¦Ó®a«Y¦æ¤Ó¦h³Ò·l¢ìµ¬µo®Íª¢¡A¶}¤@­Ó§«ô®øª¢ÃĺCºC¹Ä¡A­¹¥ª¨â¦¸°¦¸}¤w¸g¦nµf¦n¦h¡A·íµM¥¼¥h¨ì§¹¥þÉN¨Æ¥¿±`¦æ±o¥ø±o¡A­ø¨Ï©ä§ú¿w¿w¿w¦P­ø·|¦æ´X­Ó¦r¸}´x§è¦íµh¡A¤w¸g«Y­Ó¤j§ïµ½¡C¶^¥´Ú»¥ª¦¨­Ó§«ô³£ÉN­¹¦èÃĤ@¤éËݤj¶i®i¡C¦P³Ì­«­n­¹§¹ÃĦn°V¡C¤µ¤é¥òÚ»ºòÂå¥Í¥¼ªð¨ì«Î¥ø¡AÂå°|¤w¸g¹q¸Ü±µ¹L¤£°±¡Aªð¨ì³¡¾÷email§ó¥[­ø¨ÏÁ¿Ëݦh¡A¤£¹L­¹§¹¶º°e§¹ÃÄ¡A­Ó¤H¤w¸g©ü°g¥ª¤@¥b¡A¸ò®I«æ³¥¤§«áµÎµÎªAªA¦a°kÁסC¦º¡C¯u«Y¦n­ø·Qªðµf¤u¡C




30/3/2010 TUE

¡D¡D¡DÉN³¥¦n¼g¤F¡CÂ_¸}«áÚ»¦¨­Ó§«ô¶^¥´ÉNÉA°_¦â¡Aµ^¤éÂàÚ»¦èÂå¤@¤é§Y¨£®Ä¡AÂå¥Í³£¸Ü³Ì¦n¨ä¹ê«Y§Ýµf¥b­Ó¤ë¡A¶}®I°²¯È­Ú§Ú³s©ñ¤T¤éª½»é´_¬¡¸`°²¡A¦ýÂå¥Í¦P¡]¤×¨ä¡^§Úı±o©ú¥Õª¾¹D©ñ°²­Ú¹ï¸}§Ý§Ý¦³´X­«­n¤@¦^¨Æ¡A¦Ñ²Óçܳ¥¥Ã»·¦P§A¬Û¤Ï¡C


¡uÉNªð®t­ø¦h¦¨­Ó§«ô¡A¥[Ëݦh«È¦³³¥Ý¯§A¡A§A¥ò­øªð¤½¥q¡H¡v


¯u«Y©ñ¡A­Ó´_¬¡¸`°²´N·|¦Û°Ê¦P´»°²³s±µ¤F¡A©Ò¥HÂI¼Ë¦­¦¨­ÓÄÁ°_¨­¡BÂI¼ËÁ}¨¯¦a¥b¨B¥b¨B¨«µf¤½¥q¡Bªð¨ìÂI¼Ë¤@§¤§C´N­ø¦A°_¨­¥þ³¡³¥¥s¦P¨Æ¡A°£¥ª§Ú°_¨­¥u¥h¨ì´Z©Ò¡A¥ò¦]¬°¦h³¥°µ¨ì¥h´Z©Ò³£­ø±o¶¢¡D¡D¡D¦P§Ú°¦¸}¤@¼Ë¡A¶V¼g¶V¦Ç¡C¼g¼g¨ä¥L³¥¦n¹L°Õ¡C¦n­@¥¼¼g¹L­µ¼Ö¡C



«e´X¤éÁ¿¨ì°µ¥ª¶_»¨Ú»¥ª¦P¿ù¹L¥ªªº¨â³õshow¡A¦P¤j®a¤À¨É¥ª¤T¤ôÂI¼Ë¶^³£¶^±o¦³µf¢ì·N«ä¡]½Ð¤ä«ù¡m¤å¤Æ²{³õ¡n¡I¡^¡A¤µ¤é¤£¦pÁ¿Á¿¥t¤@³õshow¡AÁ¿Á¿¥t¥~´X¤ô¶^±o¡D¡D¡D­ü¡A§Ú³£­øª¾ÂI§Î®e¡C°Ï°Ï¬m¦r³£Á¿­ø®Í¡C



oh yeah¡C§õ¶ÇÃý¡C¡m­µ¼Ö¤H¥Í¡n®É´£¤Î¦P¹ï¤ñ¹Lªº©_¤H¡A¥i¯à«Y¦Ó®a¥j¨å­µ¼Ö¬É¡u³Ìmetal¡vªÌ¡A°£¥ª¤@¼Ë¡G¶Ç»¡¤¤¥~«¬¹ê¤O¬£¨ì·¥ÂIªºÊ\¡A¦³­Ó¤ñ°¸¹³¬£§ó°¸¹³ªº¤kªB¤Í¡C


¡u¦¨¤é³£¸ÜÅ¥metalÉN«e³~¬[°Õ¡C¡v


¦Ñ¹êÁ¿§Ú¹ï¥j¨å­µ¼Ö¿³½ì­ø«YÉN¡A¤£¹L¤@¦V¹ï¤¤¼Ö¿³½ì¸û¤j¡A¥j¨å³¥µ¥¨ì¦³¤p«K©y®É«}Å¥Åo¡A¥òŪºò®Ñ®É¡A¾Ç®Õ¦³ºt«µ·|¡A¤S©ÎªÌ¦P¾Ç¦³­¸¡A³£·|øu©Î©ø¥hÚ»¡C¤Ï¦Ó¶}©lÅ¥metal«áÅ¥¦h¥ª¡C§ÚÅ¥metal«Y¥ÑYJM¶}©l¡A¦ÓYJM®Ú¥»´N«Yª±¥j¨å¡A¤WºôÚ»Ê\¢ì®Æ¤@©w©Ô®IPaganini¡A¸ò¦í´NáóPaganini¾¤Å¥¡Aªº½TÁé·NÅ¥µ²¥L¨ÐÅ¥§Ö§¨±Ksolo¡APaganini¦h³¡¤p´£µ^»Pµ²¥L¦W§@¯S§O¶}¤s¯«Âi¡m24ÀH·Q¦±¡n¤£±o¤£Å¥¡A¡u³t¼u¬£¥v¤W²Ä¤@¤H¡v¤]¡A¦AªÌÊ\­ø«Y±o³t¼uËݲ³æ¡C¤§«ámetal¦¨¬°¶i¤J¨ä¥L­µ¼ÖªùÂe¡AÃ䶤band´£¨ì¦VÃä­Ó¼Ö®a¡BÃä­Ó¼Ö³¹°½®v¡A¦ÛµM¦ÓµM¨«¥h´M®Ú¨s©³¡A ´N¦pÅ¥industrial metal«á´N·|Å¥¯u¥¿¤u·~³¥¹q¤l³¥¡A¼´®Ipost-hardcoreªGÃä´N·|¥h¨ì65DAYSOFSTATIC¤§Ãþ¹êÅçband¡A¤S¦]¬°¦n¦htechnical death/math metal band³£«Y·¾jazz¤S·|¨«¥hªGÃä¡AÅ¥«YÅ¥­ø¥X¨ä¤¤¥È§®¦ý¦n­@¤§«e®¿«Â¦³­Ó¾Ç°|¥Í¥ÎMESHUGGAH¡mFuture Breed Machine¡n°µ²¦·~½×¤å¡]¥ò­n±µªñº¡¤À¡A¼gªG­Ó¦P§ï¨÷ªG­Ó³£øu½u¡^¡]¤£¹L¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡A¦³¤Hª¾§ÚÁ¿ºòÃä½g¦Pݯ±oµf©Î¦³¡A½Ðsendµf­Ú§Ú¡^¡A¸ò¦í¦³¤H±N¡mNothing¡n²Ä¤@­º¡mStengah¡nsolo¤@¸`¤J¸¨¹q¸£¡A±Nµ²¥LÅܦ¨¿ûµ^¡A¼½¥X¾¤®Ú¥»´N«Y¤@­ºjazzºq¡CµM«á´N·|Å¥Allan Holdsworth¡A¤@¤ÀÄÁ©ú¥Õ®ÍMESHUGGAH¦PFredrik Thordendal­µ¼ÖÂI¾¤¡C¦n¦h¤H°Ý¨ä¹êÂI¼Ë¥i¥HÅ¥¦h¢ì­µ¼Ö¡BÅ¥­µ¼ÖÂI¼Ë¥i¥HÅ¥±o¼sÁï²`¤J¡H«}´N«Yäü¡C§Ú±q¨Óı±o·í§AÅ¥§¹¤@¼Ë³¥¦ÓÁé·N¡A¦n¦ÛµM´N·|°l®I¼vÅT¶¤band¼gºq¦Pºt«µªº¨ä¥L¤Hª«¡A¤£½×¦P¨t»P§_¡C


¡u§Úı±o¶Ø¡C¹ê»Ú¤W¡H¤j®aª¾°Õ¡C¡v


©Ò¥H·Q¤H¡þmetal¤ÍÅ¥Paganini¡A¥i¯à­nݯ¶¤¦n¦üBOND¤§Ãþªº¥j¨åÉÆÉƲզX¥X¾¤cover¡A¤j®a¥ý·|ªÖ¯d·N¤@¤U¡C§@¬°YJM°g¡]­øª¾¹DÊ\¡A§Ú®Ú¥»­ø·|Å¥metal¡^¡A¦ÛµM¹ïPaganini­¿¥[¯d·N¡A¤µ¦~ÃÀ³N¸`­«ÂI°£¥ªÂij»³»´N¨ì§õ¶ÇÃý¿W«µ·|¡AÊ\¤w¸g­ø¤î©Ôµ^Ëݲ³æ¤w¥h¨ì§Þ³N¶W¯Z¦A¶WµM¦Ü¯u¥¿ÀH¤ßª±­µ¼Ö¼h¦¸¡Aª¾¹DÊ\¾¤­»´ä±ð­n±·³õ¡A¥[¤W­tÓD¨ì¬ü°ê­×­µ¼Öªº¤C¤M¦P¾Çº´­·ÂI¤õ¡]³s¥hŪ®Ñ¶¡¾Ç®Õ³£­n¥sºû¨Ê­µ¼Ö¾Ç°|¡A¯u«Ymetal§r¡^¡A§j´X§j§ó¥[«ë¤F¡A¤j¨Ð¡A¡m¬°¦ó§Ú¤ß¦p¤î¤ô¡n§r¡G


¡u©úÂI¸ÑÁé·NÅ¥µ²¥L¨ÐÀ³¸ÓÅ¥®I¥j¨å¿W«µ¥¼¡H¡v


³æ­Óintro¤w¸g±þ®Í¤F¡A¦Ó®a¥ò­n§õ¶ÇÃýª±¡A¥X¦W§Y¿³¥[®Æ¨ì³à§A¹wÚ»¨ìfing®Í³£±o¡A¥ò¦³¡m24ÀH·Q¦±¡n¡A§ó·QÚ»¶Ç»¡¤¤ªºÉÓÄ_¥S§Ì¡A¤£¹L¦¬­·¦¬±o¿ðª¾¹D³õ­µ¼Ö·|®É¤wÃz®Í¡A±oµf5/3±ß¤QÂI¥[³õ¡A¬Û«H¤@±ß¨«¨âÂà¤KÂIª±§¹¤@³õ¤QÂI¦A¾¤³£´X¨¯­W¡A©Ò¥HÀY³õ¡m¬°¦ó§Ú¤ß¦p¤î¤ô¡nÀô¸`§À³õÅÜ¥ª¡m¬õ´£µ^¡n¡A­ø«Y®t¦ý­ø°÷ºÉ¿³Ø{¡CÁ¿ÁÙÁ¿¡A·Ó¶R­¸¬[°Õ³£¡C


ºt¥X­Ó´X¤ë«e¶R¥ª­¸¡A¯Sµn¤W«H©÷¶R¥ª¨â°¦Paganini¤éÞs©]Þs¹w²ß©w¡A¦n¦Ñ¹ê§Ú³sÚ»pop & metal gig³£¤Ö¦³Ëݯ«¤ß¡CªG¤é«Y¬P´Á¤­¡A¦]¬°¥h¨ì°êª÷¤­¤Q¤­¼ÓÚ»¤p´£µ^¿W«µ·|¡AÀɦ¸¦P¦ì¸m³£«Y§Ú¹J¹L³Ì°ª¡A«D±`»{¯u«D±`¶©­«¡A©ñ¤u¯Sµn¥ýªð«Î¥ø´«®M¦è¸Ë®Þè°­ÓÀY¡C



¤§«á¡A·f¨®¥h¶ê¤è¡C



¡u¶ê¡H¤è¡H¡H¡v


«Y¡C·f¥ª¨®¥h¶ê¤è¡C¦n¨¸¡A¦n¦ü­Ú¤H¶Ê¯väü¡A­Ó¤H¤@ª½çܤµ³õshow«Y¥h¶ê¤è¤W­±¼s³õ´É¤j·HÚ»¡A¥h¨ì¥ýı­ø¦h¹ï¸ô¡A°Ý°Ý¹ê¢ß¡AÊ\¸ÜªG´É³¥¥s°ê¶T¤§Ãþ¡C­É°êª÷¦ó³B¥h¡H¹ê¢ß»»«ü¹ï­±©¤¡AµL¼Ä®ü´º¤¤¶¡³Ì°ª³Ì¬ð¥XªG´É´N«Y¡CÚ»Ú»¿ö¡A¤EÂI¤E¡A¹L¦h¤T­Ó¦r´N¶}³õ¡Cºû´ä´º¦âªº½T¦nè°¡C¥i±¤¤µ±ß§Ú¥uÚ»¨ì¦Ç¦â¤@¤ù¡C


¡u±i­¸§¹¦nµL¯Ê¡A¬O¤@­Ó»ù¿ú¤TÂÂ¥bªº±Ð°V¤§¨£ÃÒ¡A¯S§OÂ\¤Wºô¥H¦¹¬°°O¡Aĵ§Ù¦Û¤v²Ä®É«}¦AËݬm¡C¡v

¡u±q¤µ¥H«á¡A§Ú¥h¿ËÃä«×¡AÃѸôª¾¹DÃä«×³£¦n¡A³£¤@©w·|Ú»Ú»¦a¹Ï¡C¡v

¡u¤µ°ó¤ñ¥ô¦ó³qÃѽҧ󦳮ħó¹ê¥Î¡A°_½X§Ú­»´ä¦a¥®¸X¶éŪ¨ì¤j¾Ç¡A³£­øª¾¹D­»´ä¦a¼Ð¤§¤@°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßÉA¼ËÉA¦ì¸m¡C¦Ó®a¡A¥Ã¥@Ãø§Ñ°Õ¡C¡v